Roy Kim新专辑《Home》于10月8日发行！而在14日，Roy Kim公开新曲《在秋天》的MV完整版！MV中Roy Kim在秋意浓郁的道路上一个人骑着自行车，配合他安静的歌唱令人沉浸在这个秋天的氛围中。

가을에-로이킴
在秋天-Roy Kim

나뭇잎들이 노랗게 물들 때쯤
내 가슴은 더 시려오네요
그대도 내 생각에 잠 못 이루고
앙상한 나뭇가지만 기다리나요
当树叶染上枯黄之时
我的心更凄凉
你也在我的思绪中让我夜不能寐
只有瘦削的树枝在等着

내 꿈은 소박합니다
그저 그대와 앉게
낙엽 쌓인 벤치 위에
해저물때까지만 앉게
我的梦如此朴素
就那样与你坐着
做落叶堆积的长椅上
只有海水涨潮就这么坐着

손잡고 거릴 거니는 저 사람들은
그 소중함을 알고 있을까
밤이 되면 켜지는 저 불빛들
왜 내 맘은 더 어두워질까
牵着手散步的人们
知道那份珍贵吗
入夜后亮起的那些灯火
为何我的心还是如此黑暗

내 꿈은 소박합니다
그저 그대와 앉게
낙엽 쌓인 벤치 위에
해저물때까지만 앉게
我的梦如此朴素
就那样与你坐着
做落叶堆积的长椅上
只有海水涨潮就这么坐着

声明：本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。