趣味釜山方言一起学⑧ 要求别人的时候加个“~라”
作者:沪江韩语 鲸鱼仔
来源:naver
2014-11-14 07:30
看过《请回答》系列的话,对釜山方言一定不陌生吧!是不是觉得方言有趣又可爱呢?据说釜山方言只有釜山人能听得懂?!究竟是不是这么神秘,就随小编一起来看看吧!
要求别人的时候加个“~라”
究竟啥米是“~라”呢?釜山庆尚道人,在方言里要是要求别人的时候,他们是不会说“밥먹어”(吃饭吧)、“묻지마”(不要问)、“하지마”(不要做),通常他们都会在后面加上一个“~라”,虽然这并不是说“-라”表示的是命令,但是它通常都是跟在一些命令句式后面的语尾哦!
比如:
밥먹어밥먹어라
묻지마묻지마라
하지마하지마라
是不是很简单咧?有趣的釜山方言赶紧跟我们学起来吧!你也可以跟朋友试试用用看哦~
本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。