《Super Star K6》(以下简称SSK6)在多轮海选后，终于在10月10日迎来了首场直播，最终诞生的TOP11在直播舞台上使出浑身解数力争晋级，首场直播的任务主题是“传奇金曲”，而在本轮比赛后受到极大关注的则是由“魔性嗓音”金必所演绎的独立音乐金曲《冰封城堡》话不多说让我们一起来一边听歌，一边学习吧！


얼음요새——김빌
冰封堡垒——金必
원곡 디어클라우드
原唱 Dear Cloud

얼음요새를 향해 걸었지
얼어버린 두 귀를 감싸며
흐릿해진 길을 더듬어
따뜻한 널 안기 위해
그렇게 겨울을 걸었지
走向冰封堡垒
裹住被冻住的双耳
摸索着模糊的道路
为了拥抱温暖的你
就这样 流连冬季

겨울 가운데 니가 있었고
용길 내어 네게 다가갔어
넌 아름답고 잔인했지
영원한 사랑은 내게 없을 거라며
차갑게 날 밀어냈어
在冬季里有你
鼓起勇气向你靠近
你如此美丽又残忍
于我而言没有永远的爱情
将我冷酷地推开

눈부시도록 아름다워
안되는 줄 알면서도
작은 기적이라도
내게 찾아와 줄 순 없는지
온갖 차가운 말로
내 맘 얼어붙게 해
부디 나약한 내 손을 잡아줘
Please, Save me
如此光彩照人 美艳动人
哪怕知道这样不行
哪怕是微笑的奇迹
了解到并不会来到我身旁
用各种冰冷的话语
冻住我的心
一定要抓住我软弱的双手
Please, Save me

너는 아무리 아니라 해도
나는 여전히 널 보고있어
얼음같은 너의 영혼은
멈추지 않는 이 추위 속
겨울과 꼭 닮아있구나
你就算什么都不做
我依旧看着你
你如冰块一般的灵魂
无法停止的这份寒冷之中
如冬季是如此的相似啊

눈부시도록 아름다워
안되는 줄 알면서도
작은 기적이라도
내게 찾아와 줄 순 없는지
온갖 차가운 말로
내 맘 얼어붙게 해
부디 나약한 내 손을 잡아줘
如此光彩照人 美艳动人
哪怕知道这样不行
哪怕是微笑的奇迹
了解到并不会来到我身旁
用各种冰冷的话语
冻住我的心
一定要抓住我软弱的双手

눈부시도록 아름다워
기적이라도 이제
Please, Save me
如此光彩照人 美艳动人
哪怕是奇迹 如今
Please, Save me

声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。