SHINee 泰民solo出道主打曲《怪盗》(Danger)MV完整版公开！没看到“SMTOWN LIVE”现场版没关系，可以一起来感受MV带来的泰民不一样的震撼！同时在《音乐银行》泰民也带来了solo出道的初舞台，霸气舞蹈和邪魅表情简直让人无法自控！


괴도——태민(SHINee)
怪盗——泰民（SHINee）

넌 철저해
나 아니면 절대 너를 못 당해
난 담을 넘고
철벽 같은 너의 맘을 열어
你如此完美
不是我的话 绝对驾驭不了你
我越过围墙
将你那铁壁般的心扉打开

나타날땐 바람처럼
사라질땐 연기처럼
너의 눈을 속이고
다가갈땐 꽃잎처럼
파고들땐 가시처럼
네 심장을 노리고
出现时如风卷残云
消失时如逢场作戏
对你瞒天过海
靠近时如片片花瓣
铭记时如针尖麦芒
对你的心脏虎视眈眈

danger 오늘밤엔 오늘밤엔 오늘밤엔 오늘밤엔
danger 널 훔쳐가요 훔쳐가요 훔쳐가요
danger 今天夜里 今天夜里 今天夜里 今天夜里
danger 把你偷走 偷走 偷走 偷走

stay 손 끝이 널 따라간 순간
세상에서 너만 빛나
stay 어둠이 다 삼켜버린 밤
it's my show time
stay 指尖随你游走的瞬间
世间万物因你而璀璨
stay 夜色全被吞没的夜晚
it's my show time

danger 나와 함께 나와 함께 나와 함께 나와 함께
danger 사라져요 사라져요 사라져요 사라져요
danger 和我一起 和我一起 和我一起 和我一起
danger 消失不见 消失不见 消失不见 消失不见

난 신중해
내 타깃은 오직 하나뿐인데
난 초를 세고
완벽했던 나의 시나리오
我是如此慎重
我的目标至今至此一个
我还要起草方案
如此完美 我的剧本

바라볼땐 미로처럼
잡았을땐 모래처럼
시간은 더 흐르고
머릿속엔 안개처럼
흐트러진 퍼즐처럼
알다가도 모르고
近看时如魔幻迷宫
紧握时如指尖飞沙
时光就此飞逝
脑海中如云雾缭绕
如凌乱无序的拼图
令人琢磨不透

danger 오늘밤엔 오늘밤엔 오늘밤엔 오늘밤엔
danger 널 훔쳐가요 훔쳐가요 훔쳐가요
danger 今天夜里 今天夜里 今天夜里 今天夜里
danger 把你偷走 偷走 偷走 偷走

stay 투명한 네 함정 속에
난 다시 한번 몸을 던져
stay 너만이 날 볼 수 있는 밤
it's my show time
stay 在你那透明的陷阱里
我再次投身于此
stay 只有你能看见我的夜晚
it's my show time

danger 나와 함께 나와 함께 나와 함께 나와 함께
danger 사라져요 사라져요 사라져요 사라져요
danger 和我一起 和我一起 和我一起 和我一起
danger 消失不见 消失不见 消失不见 消失不见

danger 너는 전부 알고 있어 (oh babe)
또 나를 움직여 조종하고 있어 (oh babe)
danger 你对一切都了如指掌（oh babe）
又一次将我动摇 玩弄于鼓掌之间(oh babe)

danger 오늘밤엔 오늘밤엔 오늘밤엔 오늘밤엔
danger 널 훔쳐가요 훔쳐가요 훔쳐가요
danger 今天夜里 今天夜里 今天夜里 今天夜里
danger 把你偷走 偷走 偷走 偷走

danger 나와 함께 나와 함께 나와 함께 나와 함께
danger 사라져요 사라져요 사라져요 사라져요
danger 和我一起 和我一起 和我一起 和我一起
danger 消失不见 消失不见 消失不见 消失不见

stay 모든 게 네 계획대로야
진실은 네 손에 있어
stay 세상을 다 가진 듯한 밤
it's my show time
stay 一切都照你的计划进行
真心就在你手中
stay 要将这世上一切都带走的夜晚
it's my show time

danger 오늘밤엔 오늘밤엔 오늘밤엔 오늘밤엔
danger 널 훔쳐가요 훔쳐가요 훔쳐가요
danger 今天夜里 今天夜里 今天夜里 今天夜里
danger 把你偷走 偷走 偷走 偷走

danger 나와 함께 나와 함께 나와 함께 나와 함께
danger 사라져요 사라져요 사라져요 사라져요
danger 和我一起 和我一起 和我一起 和我一起
danger 消失不见 消失不见 消失不见 消失不见


声明：本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。