血型把人类分为了四种，自从发现了血型的秘密以来，总结各种血型的特性和嗜好的人络绎不绝，血型以独特的魅力吸引着人类，今天我们也一起加入研究血型的大军吧。

 

ABO关于血型的简单研究
致读者的话
根据血型得出的性格论并不是以科学为依据的。
希望大家以趣味性的想法来看关于血型的简单研究，谢谢。

컴퓨터 사용
使用电脑

미래에 대해 부정적인 경향이 있는 A형
对未来有悲观倾向的A型

이 프로그램도 필요하고.. 저 프로그램도 필요하고.
这个程序也需要..那个程序也需要。

분명 필요해 질거야. 혹시 모르니깐 모두 설치해 놔야지.
肯定会需要的，不太确定，所以应该全都安装上。

혹시나 하는 마음에 프로그램을 잔뜩 설치해 놓는다
抱着也许的心理，安装很多的程序

세심한 부분에 소홀한 경향이 있는 B형은
对细节部分不太在意的B型

엉? 왜 부팅이 안돼? 뭘 잘못 지웠나? 이거 왜 이래- 용량이 큰것부터 지웠더니..
哦？怎么无法启动？误删了什么吗？这个怎么这样-从容量大的东西开始删除..

windows라는 폴더가 그렇게 중요한 거였어?
windows这个文件夹这么重要吗？

야-야- 이러지 마.
呀-呀-不要这样。

아깐 됐는데?
刚刚可以来着？

중요한 시스템 파일을 날려버리지 않도록 주의한다.
应该注意不要删除重要的系统文件。

O형
O型

지옥의 조별과제. 와하하하. 조별과제- 이제 슬슬 시작해 볼까?
地狱的小组课题，哇哈哈哈，小组课题，现在慢慢开始吧？

어디 뒀더라? 으앙~ 어라?? 정리해 놓은 자료가 어디갔지?
我放在哪里来这？额啊~哦咦？？整理好的资料我放到哪里了？

파일의 정리 정돈이 필요한 O형
文件需要整理的O型

AB형에게는 훌륭한 인테리어 소품
对于AB型而言优秀的内部用品

세련된 도시인의 상징은 역시 새끈한 데스트탑이지-
淡雅的桌面果然还是干练的城市人的象征

분위기가 확 사는구만-
一下子就变得很有气氛-

나도 21세기 디지털 세대
我也要21世纪的数码时代

本漫画来源于互联网，中文内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。