庆州，一直被韩国人称为整个城市就是一座博物馆的城市。曾经是韩国史上最长久的国家新罗的首都。其所在的庆尚北道的“庆”，就是来自庆州。本期将带大家走进庆州的两个著名景点：雁鸭池和月城~

简单介绍

雁鸭池(안압지)，原名月池(월지)，是包含新罗时期的东宫在内的庭院，包括临海殿、一些附属建筑及庭院。月城(월성)则是以前新罗宫殿所在的地方，被定为史迹16号。两者都位于韩国庆尚北道庆州市仁旺洞，也就隔着一条源花路(원화로)。

历史背景

雁鸭池是在新罗王武王14年（674年）建造的水池。水池里设计了几个小岛，北部和东部可以看到有12座山峰的巫山，这在道教里是灵山的标志。池塘边种了花草树木和饲养了珍禽异兽，是新罗代表性的苑池。池西面的临海殿是931年敬顺王为高丽太祖王建举办宴会的宫殿，平时则作为会宴君臣，接待贵宾的场所。1975年在考古发掘中确认了雁鸭池的整体规模，以及从临海殿遗址出土的宝相华文砖上的记年推算出了宫殿的建造年代。

而月城的来历，倒是有一段故事。建城以前，有一位叫瓠公的人生活在这里。小时候的昔脱解王借计抢走了瓠公的地方。后来南海王听到这件事后，便招昔脱解王为女婿，后来被封为新罗第四代王。娑婆王22年（公元101年）移到这里后，历代王都生活在这里。不过可惜时至今日，月城就剩下一些城墙的石头和沟壑，再也看不到昔日的宫廷景象了。

名字由来

雁鸭池原名叫月池，随着统一新罗的结束，这里变成了废墟，于是就有很多大雁和野鸭在此栖息，因而后来人们便把这里称作雁鸭池。而月城的名字则是源自她像初升月亮的地形，当时也叫“新月城”或“在城”，即国王生活的城。在朝鲜时代被称为半月城。

旅游信息

雁鸭池和月池隔得很近，可以一次性游览。从庆州火车站或庆州客运站出发也是非常方便。

另外附近还有国立庆州博物馆，庆州鸡林，占星台，大陵苑等庆州著名景点，这些景点都是在庆州市市区内，交通非常便利。庆州市内巴士可以使用Tmoney或Cashbee卡。

 点击查看更多此系列文章>> 

本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。