鲷鱼烧心理测试

在寒冷的冬季,热呼呼的一个鲷鱼烧与一杯热饮能让人顿时幸福指数狂飙。一千个人可以有一千种吃鲷鱼烧的方法,据说根据吃鲷鱼烧的方法,可以看出这个人的性格。假如这儿有个热呼呼的鲷鱼烧,你会选择怎么吃呢?

1. 머리부터 먹는다.
1.从头部开始吃。

2. 꼬리부터 먹는다.
2.从尾巴开始吃。

3. 배 부분부터 먹는다.
3.从肚子开始吃。

4. 등 지느러미부터 먹는다.
4.从背部的鳍开始吃。

5. 반으로 나눠 꼬리부터 먹는다.
5.掰开两半从尾巴开始吃。

6. 반으로 나눠 머리부터 먹는다.
6.掰开两半从头部开始吃。

选1的你

1번을 선택한 당신
选1的你

당신은 사소한 것에는 별로 신경을 쓰지 않는 낙천적인 성격의 반면 고집이 세고 남에게 지는 것을 싫어하는 사람이다. 게다가 하고 싶은 말을 가슴에 담아두지 않고 바로 말해버리는 직설적인 성격이며, 화도 잘 내는 성격, 하지만 리더십이 강하고 화도 금방 풀어지는 타입이기 때문에 조금만 신경 쓴다면 보다 즐거운 인생을 살 수 있지 않을까?
你的性格不拘小节、乐天。但是你很固执,讨厌输给别人。此外,你还是个想说什么就说什么藏不住话的直肠子,也容易发脾气。但是,你领导能力强,并且是发完脾气就不会再记仇的类型。如果能稍微收敛下性子,人生应该会过得更好哦!

选2的你

2번을 선택한 당신
选2的你

당신은 무척 사려 깊고 주의 깊은 신중한 사람이다. 사소한 것에도 배려를 잘 해 주는 로맨티스트이자 플라토닉한 순수한 정신적 교감을 중요시하는 경향이 비교적 높은 스타일. 때문에 스스로를 가꿀 줄 아는 멋쟁이일 가능성이 높다. 하지만 의외로 둔감한 면이 있어서 누군가 당신을 짝사랑하고 있어도 쉽사리 눈치채지 못 할 수도, 나를 바라보고 있는 사람이 없는지 주위를 둘러보자.
你是一个思想深沉,谨慎的人。是一个各方面照顾周到的浪漫主义者,也是对柏拉图式的纯粹的精神感受追求较高的类型。因此,你极有可能是一个懂得打扮自己的美人(帅哥)。但是,你感情方面比较迟钝,可能别人单恋你,而你却傻乎乎地没发现。看看周围有没有围着你打转的人吧。

选3的你

3번을 선택한 당신
选3的你

당신은 무척 남성적인 스타일. 매사에 적극적이고 몸을 움직이는 활동을 좋아한다. 성격도 명랑하고 사교성도 좋기 때문에 주위에서 인기가 높을 것이다. 하지만 주위의 부탁을 쉽사리 거절하지 못해 종종 곤란한 경우에 빠지는 일이 많을 수도 있다.
你是个假小子。对每件事都很积极,活泼好动。性格开朗,懂人情世故,所以在你的圈子里人缘应该很不错。但是,你不太会拒绝别人的请求,常让自己因此陷入困境。

选4的你

4번을 선택한 당신
选4的你

여럿이 함께 어울리는 것보다는 혼자서 책을 읽거나 사색을 즐기는 것을 좋아한다. 성격도 상냥하고 인정도 많고 버려진 고양이를 보면 안타까워 어쩔 줄을 몰라하기도 한다. 감성이 풍부하고 예민해서 그림이나 미적 감각을 요구하는 일에 적격일 수도 있다.
比起与人相处,你更喜欢一个人读书或者沉思。心地善良,有人情味,是个见到被遗弃的小猫会心疼同情和纠结的类型。感情丰富、敏感,适合美术等对美感有要求的工作。

选5的你

5번을 선택한 당신
选5的你

당신은 예의가 바르고 사려가 깊어 부모님이나 친구들에게서 높은 신뢰를 받는 사람이다. 경제적인 감각도 뛰어나 돈을 잘 모으기도 한다. 하지만 막상 중요한 일이 닥쳤을 때 결정적 용기가 부족해 망설이게 되는 경우가 많기도 한다. 하지만 하나씩 착실히 진행하야 하는 일에는 당신이 최고다.
你很有礼貌,思想成熟,在父母或朋友中有较高的信誉度。在经济方面比较有天赋,会存钱。遇到大事时,会因勇气不足而犹豫不决。但是在需要耐心一板一眼落实的事情上,你是最棒的哦。

选6的你

6번을 선택한 당신
选6的你

한번 마음 먹은 일은 반드시 해내고야 마는 불굴의 의지의 소유자다. 또한 스포트에도 강해 웬만해선 당신을 이기기가 쉽지 않다. 하지만 금전적으로 좀 소심한 면이 있어 돈을 빌리거나 빌려주는 것을 꺼려하기도 한다. 하지만 언제난 활발하고 맡은 일에 최선을 다하는 당신이기에 조금의 까다로움은 눈감아 줄 수도 있지 않을까?
你有着只要下了决定就一定要做到的不屈的意志。并且,运动神经比较发达,想在运动方面赢你是件不容易的事。你在金钱方面比较小心,不太喜欢借钱也不喜欢借钱给别人。但是,对于任何时候都活泼开朗并力求做到最好的你,对于一些小小的缺点是不是可以睁只眼闭只眼就算了呢?

本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。