这是韩国非常热门的一部治愈系漫画，讲述的是女主人公家养的一只小猫和老狗的故事。画风温馨可爱，故事感人又富有哲理。在放松心灵的同时，还能学习基础又日常常用的韩语。让我们边看漫画边学韩语吧！

《내 어린 고양이와 늙은 개》
《我的小猫和老狗》

喵星人看到越高的地方，它们的挑战心理就越受刺激

 

就像那儿有座山，它们不过是爬上去而已的这种感觉。

哼……放低的话貌似米肠会弄乱的，那就放高点吧。

所以这种行为其实是无用功。

那个……看上去像是个新地方啊……

探索！征服！！

闯……闯祸……！！

怎……怎么办！怎么办？！

这可是没有预想到的……（坐立不安）

妈妈回来……

这刺鼻的味道是……！护肤水……？

什么啊？怎么回事儿？

证据1 证据2

米肠君，看来你的隐藏失败了啊（抓紧）

 

难点重点词汇：

도전심리：挑战心理

어지르다：弄乱，搞乱 

소용：用处

탐색：探索

정복：征服

코를 찌르다：刺鼻

스킨：护肤水

증거：证据

은닉：隐藏，窝藏

本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。