高级常用语法解析:-자니
--자니
基本意义
用于动词词干后,表示把别人的要求、建议、劝告等当做形动的原因。
例句
①아이들이 먹자니 그냥 사주었다.
孩子们要吃,所以就给他们买了。
②사장님이 함께 방문하자니 여기에 왔지요.
社长叫我一起来这儿访问,所以我就来了。
③형이 집에서 엄마를 기다리자니 기다릴 수 밖에요.
哥哥让我在家一起等妈妈,所以我只好等了。
拓展
다음 ( ) 에 알맞은 것을 고르십시오.
이 학문에 대해 아무 지식이 없는 사람들에게 일일이 용어를 ( ) 꽤 힘들었다.
1.설명하자니 2.설명하겠거니
3.설명하는대로 4.설명하는마당에
解析:答案为1
자니表示把别人的要求当做原因。这句话的意思是“(让我)给对这门学问一无所知的人逐一讲解,非常辛苦”。
本内容为沪江韩语原创整理,转载请注明出处。