🎁2025年TOPIK考试时间

韩语1V1学习方案咨询>>

东方神起《TENSE》七辑强势回归！音源已于6日在各大音源网站发出，喜欢的孩子们快去支持！这盘专辑最独特之处在于将10年来的经典曲目名称串联成一首《TEN》，与歌迷们共同回忆组合成长历程。请收听^^

TEN——东方神起

I just wanna say
＂Thank you＂
for the last 10 years

It's a story about TVXQ!
Cassiopeia to Biggest.
We love you.

널 처음 봤을 때
初次见到你的时候
마치 바보처럼
像傻瓜一样
할말을 잃고 너만 바라봤어.
忘了想要说的话 只看着你期盼
언젠가 내가
有一天你
사랑 받을 수 있을까
会接受我的爱
그렇게 기도했어.
就那样祈祷着

믿어요 난, 그저
我相信 仍然
when you hug me.
그댄 나의 little princess.
你是我的 little princess
Yeah~
연인이 된지 겨우 10년째,
成为恋人已经10年
아직 모자라.
还是不够
You're my destiny.

* 사랑해 I like the
我爱你I like the
way you are, baby.
네게 다가가는 길은
走向你的路
오직 purple line.
唯有purple line
Hey, girl!
어두운 밤이 끝나면
如果漆黑的夜晚结束
I'll be waiting for the rising sun.
주문을 걸어 나만 볼 수 있게,
念出咒文 你只能看我
내가 없인 그댄
没有我的你
심장 잃은humanoid.
是失去心脏的humanoid
Catch me, girl!
이젠 믿기 싫은
现在将不愿相信的事
이야기쯤은 잊어요.
忘掉吧
I will never say goodbye.

Why keep your head down?

이젠 울지마.
现在不要哭
널 혼자 두지 않을게. 약속해.
不会再让你一个人 我保证
그 누가 뭐라 해도
不论谁说了什么
너는 나의 작은 노래야,
你都是我小小的歌啊
꿈인 거야.
是我的梦啊

Tonight is the night, baby.

이제 막 시작되는 이야기처럼
就像现在才开始的故事一样
You are my miracle.
너와 함께 beautiful life.
和你一起beautiful life
Yeah~

* Repeat

Yeah~ Yeah~ Yeah~
We're waiting for
something, baby.

I'm waiting for something.
We're waiting for something.
We're ready for something.

歌词中标红的部分是十年经典曲目的歌名噢！快点回顾一下^
     MV 是 SBS人气歌谣上的表演，华丽丽的~
     十年真的好快哦，不过依旧赞!

声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。