血型把人类分为了四种，自从发现了血型的秘密以来，总结各种血型的特性和嗜好的人络绎不绝，血型以独特的魅力吸引着人类，今天我们也一起加入研究血型的大军吧。

ABO关于血型的简单研究

致读者的话

根据血型得出的性格论并不是以科学为依据的。

希望大家以趣味性的想法来看关于血型的简单研究，谢谢。

O형
O型

나..나도 가방 들어줄께—
我...我也给你拎着—

무리하지마~ 왜 안하던 행동 하고 그래? 그럼 잡혀간다?
别勉强~为什么之前都不拎的突然要拎了呢？那牵着走？

아..아냐 내가 들어줄려고 했었어
没..没什么，我就是想拎了

빨리 줘~
快点给我~

치—
嘁—

아~아~ 날씨 조오~타. 여자들 꽤 무거운 가방 드는구나?
啊~啊~天气真~~好。女人拎的包忒重哇

휙— 휙—
咻—咻—

가방 많이 무거워??
包很重么？

다시 줘 내가 들께
还我吧，我来拎。

 

괜찮아— 널 사랑하니까 전혀 무겁지 않아
没事儿—因为我爱你，一点都不重。

나처럼 좋은 남자랑 만난거 보면 넌 전생에 나라를 구했나봐~
遇到我这么好的男人，看来是你上辈子救国了啊~

생색 내지마!!
别充面子！！

마지 못해서 가방 들어주는 주제에!!
瞧你那副不情不愿拎包的鬼样子！！

씰룩—씰룩—히죽—
跳动—跳动—嬉皮笑脸—

생색을 딱!!!
就是好面子！！！


AB형
AB型

자기야~ 나도 가방 들어줘~
亲爱的~也给我拎一下包呗~

잠깐만— 그 가방 니가 샀지?
等一下—那个包是你买的吧？

응—
嗯—

니가 너 멋부릴려고 산거잖아
你是想妆扮你自己才买的吧？

그런데 그걸 왜 내가 들어야 돼?
但是那个为什么要我拎呢？

 

아..
啊..

그리고 가방 들어주는 남자의 심리는
还有，给女人拎包的男人的心理是

1. 매너 있는척 하려고
1. 想装风度

2. 다른 사람도 하나까
2. 因为其他男人都拎

3. 정멀 사랑해서 인데
3. 真的非常爱对方

내 사랑을 의심하는거? 아님 나보고 가식 떨라는 거야?
你怀疑我的爱么？还是你就是做作啊？

 

반대로 가방 들어달라는 여자의 심리는
相反让男人拎包的女人的心理是

1. 남친 길들이려고
1. 想驯服男朋友

2. 남한테 과시하려고
2. 想向其他人炫耀

3. 사랑을 확인하려고 인데
3. 想确认爱情

응..
嗯..

넌 어느 쪽이야?
你是哪种？

 


왜? 정곡을 찔렸어?
怎么？被说中要害了？

안해!!안해!! 들어달라고 안해!! 절대로 안해!! 앞으로도 안해!!
不拎！！不拎！！不让你拎！！绝对不让你拎！！以后也不让你拎！！

더러워서 들어달라고 안해!!!
太小气了，不让你拎了！！

팍—팍—
啪—啪—

 

결국—
结果—

本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。

点击查看更多此系列文章>>