该课程为Talk to Me In Korean的课程之一，英文讲解从简单的生活口语句子学起，学习韩语的同时也可以顺便复习英语哦。第四课我们来看看如何用韩语表达“我猜…”，“我以为…”或“我想…”。

之前我们已经学习了如何用-것 같다来表示“我想/认为…”或“似乎…”今天的主题呢跟-것 같다 在意思上很相似，但是更明显的一个小区别就是“我以为….是以…的事实为依据…”或“我想….因为…”

-나 보다 = 我猜，我以为，我想

这个通常只用作你谈论除自己以外的某人，但是当你讨论自己的时候 -나 보다 就表示你将自己当做一个第三人来提及，用于建立一个假设的情景来解释自己为什么做某事或如何做某事的。

-나 보다 只和动词连用。而关于描述性动词，我们会在下一课介绍另一个表达方式。

动词词形变化：
现在时
动词原形 + -나 보다
过去时
动词原形 + -았/었/였 + -나 보다

Ex)
하다 = 做
하 + -나 보다 = 하나 보다 = 我猜（某人）在做某事。
→ 【现在时】하나 봐요.
→ 【过去时】했나 봐요
（将来时的话，你需要使用不同的表达方式，我们会在以后的课程中提到。）

Examples:

1.
모르다 = 不知道
모르 + -나 봐요 = 모르나 봐요. = 我猜他/她/他们并不知道。
【过去时】몰랐나 봐요. = 我猜他/她/他们当时并不知道。

2.
없다 = 不在，不存在
없 + -나 봐요 = 없나 봐요. = 我想他/她/他们现在不在。
【过去时】없었나 봐요. = 我想他/她/他们当时并不在。

3.
재미있다 = 有趣，有意思
재미있 + -나 봐요 = 재미있나 봐요. = 我觉得很有趣/我认为这很有意思。
【过去时】재미있었나 봐요. = 我当时觉得挺有趣的。

4.
사다 = 买
사 + -나 봐요 = 사나 봐요. = 我想应该是他/她/他们买的。
【过去时】샀나 봐요. = 我想他/她/他们应该买了。

例句：

1. 효진 씨는 아직 모르나 봐요.
= 我想孝珍应该还不知道呢。
2. 또 비가 오나 봐요.
= 我觉着应该又要下雨了。
3. 어제 재미있었나 봐요.
= 我想昨天应该很有趣。/我认为你昨天应该玩得很高兴。
4. 아무도 없나 봐요.
= 我猜没有人在那里。
5. 고장났나 봐요.
= 我觉得这个坏了吧。 

声明：内容出自talk to me in korean网站，中文部分为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。