《Super Star K 4》出身的Honey G组合8月22日正午发表首张正规专辑《Honey G Begins》，主打《傻瓜啊》MV公开！演员刘延锡和宋敏静共同出演。歌曲以中速抒情曲风讲述陷入爱情的人都会变成傻瓜的内容。和先行曲风格不同，相当清新哦！
 
바보야
傻瓜啊
허니지
Honey G
 
오늘부터 너 내 여자해
다른 남자의 여자 말고 오 Baby
이런 말을 하는 내가 우스워 보이겠지만 
니가 못 알아듣잖아 눈치 없게
今天开始 你做我的女人吧
不要成为别的男人的女人 Oh Baby
说着这样子的话的我虽看起来很好笑
你不是不知道嘛 没能发现
 
바보야 생각해봐 너에게 매일매일 전활하고
싱겁게 매일매일 안불 묻고 늦은 밤 항상 널 집 앞에 데려다 준 날
아직도 모르겠니 가끔씩 우연처럼 나타난 건
널 보며 바보처럼 웃었던 건 사랑한다는 말 못해서
널 위해 했었던 일
傻瓜啊 想想看  每天每天为你改变
默默地每日每日不闻不问 总是深夜里把你送到家门前的我
现在还不知道呢吧 总是偶然的出现
看着你就像傻瓜一样傻笑 说不出爱你的话
为你所做的事情
 
세상 다 눈치챈 일
너 혼자 몰랐던 일 너만이 모르는 일
世人们都看见的事
就只有你不晓得的事 只有你不知道的事情
 
너무 늦게 다니지 좀 마 
너무 짧게 입지도 말고 오 baby
이런 말을 하는 내가 주제넘을지 몰라도
항상 걱정이 되잖아 너란 여자
太晚了  别在外面晃
别穿得太短 oh baby
说着这些话的我不知道是不是太不知天高地厚 
不是总担心你这女人吗
 
바보야 생각해봐 너에게 매일매일 전활하고
싱겁게 매일매일 안불 묻고 늦은 밤 항상 널 집 앞에 데려다 준 날
아직도 모르겠니 가끔씩 우연처럼 나타난 건
널 보며 바보처럼 웃었던 건 사랑한다는 말 못해서
널 위해 했었던 일
傻瓜啊 想想看  每天每天为你改变
默默地每日每日不闻不问 总是深夜里把你送到家门前的我
现在还不知道呢吧 总是偶然的出现
看着你就像傻瓜一样傻笑 说不出爱你的话
为你所做的事情
 
바보야 넌 이래도 내 맘을 모르겠니~
傻瓜啊 你还是这样不了解我的心~
 
하나만 기억해줘 널 항상 매일매일 챙겨주고
니 고민 매일매일 들어주고 슬퍼도 기뻐도 니 곁을 지켜준 사람
지금 니 앞에 있어 너 하나만을 위해 사는 사람
너 없인 아무것도 아닌 사람 사랑한다는 말 못해서
늘 뒤에 있는 사람 그래도 좋은 사람
아파도 웃는 사람 내 맘을 모르겠니
哪怕想起一点点 我总是每天每天为你准备好
每日每日听你诉说你的苦恼 就算难过生气 都守护在你身边的人
现在就在你身旁 只为你一人而活的人
没有你就什么都不是的人 说不出我爱你的话
总在你身后的人 那么好的人
即使受伤也还是笑着的人 你不懂我的心


声明：本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。