通过轻松诙谐的漫画,来学习简单基础却又日常常用的韩国语。这是一个关于英国人马修在韩国生活当中发生的各种有趣的漫画小故事,让我们一边看漫画一边学韩语吧!

외국 in 한국
外国人在韩国
종이컵
纸杯
글\그림:매튜
文字/画画:Matthew(马修)

(드디어 정수기를 찾았군)
终于找到饮水机了。。。

이게 종이컵인가? 작고…납작하네
这是纸杯吗?好小,好扁啊。。。

아~이렇게 물을 채워서
啊~~像这样接水就好了

조심히…조심히
小心点。。。再小心点。。。

악!
啊!

뭐, 그렇게 목마르진 않았어…
呃。。。也不是那么渴。。。

PS.在韩国有些纸杯并不是杯子形状的,而只是扁扁的小袋子。如下图:

本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。