一起来看CF,练听力,学韩语!美容界最顶级的代言人宋慧乔凭借着纯净无暇的肌肤、摄人心魄的眼睛,将LANEIGE兰芝的法文意涵‘白雪’诠释地淋漓尽致,成为了LANEIGE兰芝的最新代言人。

자막 : 주의
字幕:注意

화장품 뭐 쓰냐는 질문공세에 시달릴수있음
苦于被追问用什么化妆品的狂轰滥炸

갑자기 환해진 피부때문에
全赖我突然变透亮的肌肤

송혜교 : 멜라닌케어 투명도증가 2톤업 완성
宋慧乔:消除黑色素、增加透明度、第二次色调增加

오리지널 에센스 화이트 플러스 리뉴
雪白提亮精华液

라네즈
兰芝

 词汇学习:

화장품:化妆品

화장품 회사가 유명 영화 배우 한 명을 홍보 대사로 위촉했다.
化妆品公司请了一位电影明星担任形象大使。

공세:攻势

적의 공세가 약화되다.
敌人的攻势减弱了。

시달리다:受苦。受折磨。受煎熬

병마에 시달리다.
病魔缠身。

멜라닌:melanin 黑色素

멜라닌 세포.
黑色素细胞。

오리지널:original 原始的。原本的。最初的

그는 미국식 오리지널 영어를 구사한다.
他说一口纯正的美式英语。

本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。

 >>戳我查看更多“看CF学韩语”系列

声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。