韩语每日一句:不能戒烟的人不少
作者:沪江韩语
来源:沪江韩语
2012-11-28 09:28
【韩语每日一句】每日放送一句韩语,皆为口语形式,配有音频,一起学习地道的韩国语口语吧。每日一句,韩语脱口而出~本期学习句型“明知抽烟对身体不好却不能戒烟的人不少”。
今日内容:
몸에 나쁜 걸 알면서도 담배를 끊지 못하는 사람이 많아요.
译文:
明知抽烟对身体不好却不能戒烟的人不少。
解释:
명백히 알다:明知
하지만, 그러나:却
담배를 끊다:戒烟
분명 잘못된 선택이라는 것을 알면서도 고생스럽게 그것을 고집한다. 明知是错误的决定,却还要苦苦坚持。