与犯罪的战争

2012上半年《我妻子的一切》《建筑学概论》等韩影源源不断,上演了一场票房"接力赛",并取得骄人战绩。各种"爱情片"、"时代剧"、"喜剧"、"现实题材"类型纷呈,韩国电影人们正在以极具诚意的创作精神共同酝酿着一个韩影"全盛时代"的到来

与犯罪的战争:坏家伙的全盛时代(범죄와의 전쟁: 나쁜놈들 전성시대)》

导演:尹钟彬(윤종빈) 主演:崔岷植(최민식) 河正宇(하정우)

影片以1980-1990年代的釜山(부산)为背景,讲述了一个靠收取走私者贿赂(뇌물)为生的腐败海关(세관)官员益贤与釜山头号黑帮(마피아)头目之间发生的关于情义与背叛过的故事。是一出韩国少有的颇具时代感的“韩式黑帮大片”。

票房成绩:累计观影人数468万人次,排名上半年票房榜第2位。

推荐理由:用“背恩忘德(배은망덕)”来概括这部影片再恰当不过。又是忠武路(충무로)拿手的黑帮江湖+兄弟情义的主流作品。片中两个原本来自不同背景的两个男人,因时代的因缘际会走到一起,看似无恶不作(온갖 못된 짓을 저지르다),但交往中

又不乏微妙的情感。但同样因时代的拨弄,彼此产生了嫌隙,一场裂变在所难免。崔岷植和河正宇以及多位”十分有戏“的金牌配角“在一起发生了浓烈的化学反应(화학 반응),为了们打造了一出堪称经典的”时代剧“。

最留有余韵的Ending:《与犯罪的战争:坏家伙的全盛时代》的结尾背景是崔益贤为孙子举办的周岁宴。宴会上人头攒动,处处彰显着团圆带来的温馨感。当儿子把孙子抱到益贤面前时,他听到了崔炯培熟悉的声音——大人……影片在这里戛然而止,充满了可供想象的空间。观众对炯培遭益贤背信是否被收监的存有不同意见,这里用炯培的声音结束是想说明“两人支配的教父时代换季”了吗?  

我妻子的一切

我妻子的一切(내 아내의 모든 것)》

导演:闵奎东(민규동) 主演:林秀晶(임수정) 柳承龙(류승용)

电影讲述的是结婚7年的一对夫妻对爱情已经失去了幻想(환상),想早点从麻烦的妻子身边离开的的男人为此绞尽脑汁(온갖 지혜를 다 짜내다),最后请来了风流倜傥(운치가 있고 호방스럽다)的花花公子前来勾引(유혹하다)自己的妻子,其中的过程充满了笑料百出的桥段。

票房成绩:累计观影人数435万人次,排名上半年票房榜第3位。

推荐理由:恋人或夫妻间总喜欢说"没有你我好像活不了",但走到最后往往是"和你在一起好像活不下去"。这类反转戏码有点讽刺意味,却多少是现实男女"好聚坏散"的写照。影片用看似荒唐的手法讲述一个不堪"虐待(학대)"的丈夫意图借花花公子之手诱使悍妻出轨,以便促成离婚(이혼),脱离苦海的故事。显然观众对这种带点无厘头(아무런 근거가 없다)口味的情感喜剧颇为买账,观影人次轻松破百万,并成功促成林秀晶、李善均和刘承龙的完美转型。

“花花公子”柳承龙的台词:去挤奶吗?处处留情、无往不利的花花公子成基载着诱惑对象--人妻贞仁,向她提议去农场挤奶时的一句台词。这句台词因具有歧义性的挑逗成分,在影院响起的一刹那,引发观众排山倒海的笑声。 

建筑学概论

建筑学概论(건축학개론)》

导演:李勇周(이용주) 主演:韩佳人(한가인) 严泰雄(엄태웅)

剧情:建筑设计师胜民在办公室遇到了离婚女瑞妍,感到似曾相识。在擦肩的一刻,时光倒流,原来他们曾在学生时代谱出动人的初恋旋律,却因误会(오해)无疾而终。经过时光的打磨,步入轻熟男女阶段的他们再次相遇,对爱情有了全新的认识。

票房成绩:累计观影人数410万人次,排名上半年票房榜第4位。

推荐理由:韩国影史上最卖座的纯爱电影。影片片名看似硬朗学究,实则是一段纠缠了十多年的纯真爱情。在表达上属于韩国影人最擅长的清新风,花样男女+鸳梦重温,瞬时打动各年龄段女性观众,也吸引她们一起领着另一半一起观赏。片中除了韩佳人、严泰雄以及秀智(수지)李济勋(이제훈)两队俊男靓女的演出,浪漫的海边风情和精致感性的老屋景致都令人回味无穷。

最经典的爱情场面:《建筑学概论》中学生时代的胜民和瑞妍一人一个耳塞共听CD的场面堪称浪漫至极,此刻整个影院回旋(회선)着“展览馆”那首动听的名曲《记忆的习作(기억의 습작)》,不禁令所有人动容,陷入初恋回忆。 

舞后

舞后(댄신퀸)》

导演:李石勋(이석훈) 主演:严正花(엄정화) 黄正民(황정민)

影片结合2011年韩国首尔市长大选的选情,讲述了一位从普通律师(변호사)一跃成为首尔市长候选人(입후보자)的黄正民和隐瞒作为歌手出道事实的妻子严正花之间发生的有趣而又感人的故事。

票房成绩: 累计观影人数400万人次,排名上半年票房榜第5位。

推荐理由:由"国民男演员"黄正民搭档"艺坛常青树"严正花主演的《舞后》轻而易举吸引了观众的眼球,并首次将政治题材和歌舞题材很娱乐性地结合到了一起。黄正民自从拍完《你是我的命运》后积累了难以置信的好眼缘儿,几乎每部作品上映成绩都不俗。严正花素以"拼命三娘"著称,演起戏来更是"不疯魔不成活",这次为了诠释好所有的歌舞场面,奋发练习形体和舞姿,再次缔造票房神话。片中夫妻两个可谓"比翼连理(비익조와 연리지)",在各自的事业领域争取做到最好,尽管为此也衍生了诸多哭笑不得的闹剧。影片亦可看作一部人到中年的乐观励志片(격려영화)

黄正民的市长竞选即兴发言:家人不是被管理的对象,我觉得市民也一样,他们应该是一起携手寻找希望的好像家人一般的存在。被反对者投掷鸡蛋面粉后的黄正民,发自肺腑的在众多市民和竞选对手面前对妻子表示了歉意,虽有些狗血,却句句真理。

断箭

断箭(부러진 화살)》

导演:郑智泳(정지영) 主演:安圣基(안성기) 金智昊(김지호)

剧情:该片反映了发生在2007年韩国一名前大学教授因对自己的“教授职位确认”诉讼(소송)判决不满而以“石弓”报复审判法官的真实事件。该事件在当时被媒体报道为“司法恐怖袭击”,但随后被揭发出众多疑点。

票房成绩:累计观影人数342万人次,排名上半年票房榜第6位。

推荐理由:《断箭》与2011年震动韩国上下的《熔炉(도가니)》一样改编自真实案件,是一个现实感极强的故事,通过韩国名导郑智泳和老搭档、”国民演员“安圣基的倾情打造,"箭"指韩国司法部门,展开了现实主义(현실주의)批判。《孟子·告子上》:"恻隐之心,人皆有之;羞恶之心,人皆有之;恭敬之心,人皆有之;是非之心,人皆有之。"此为"四端之心",《断箭》体现的主要是其中的"羞恶之心",人只有拥有"羞恶之心",才能分清哪些是道德底线可以承受的,哪些是道德范围所不接纳的。影片描写的或许是一场冤狱,也或许是一起刑事案件,但实际它最终想告诉我们的是人性的深度和广度。

最带给人希望的结束场面:终审被裁定“四年监禁”的金庆浩,在被押往监狱后,将侵犯犯人人权的狱警的名字记在了手上,狱警上前想擦掉金庆浩手中的名字,金庆浩一个闪躲,脸上露出了久违的笑容。这一结尾无疑为积聚已久的压抑找到了一个出口,金庆浩脸上的笑容让人舒心,也给人带来了希望。  

在异国

在异国(다른 나라에서)》

导演:洪常秀(홍상수) 主演:伊莎贝尔·于佩尔(이자벨 위페르) 刘俊相(유준상)

剧情:影片是首次有外国明星出演洪常秀的电影,一如既往(지난날과 다름없다)的洪尚秀风格。法国的伊莎贝尔·于佩尔在片中饰演了三名不同的女人,名字都叫安娜,一个陌生的女子在异乡,既不是自己,也不是他人。她的生活,将被彻底改写…

票房成绩:以近3万观众位列”文艺院线“票房榜第7位。

推荐理由:《在异国》入围第65届戛纳国际电影节,是一部三段式结构的”巴士电影“,在编排和剪辑上独具匠心(독자적인 경지에 이르다)。影片全篇以英文对话,同时又不失”洪氏“魅力,为观众展现了一个极具异国情调的N次元世界。《在异国》被看做是是一部运用洪尚秀词典中最高级词汇表现的非常可爱的,惹人怜悯的作品。而法国国宝级女星伊萨贝尔·于佩尔的加盟以及柳俊相、郑有美”精壮“洪氏班底令该片拥有极高的表演质量。

经典场面:柳俊相在帐篷中为安娜即兴献上了一首英文歌。幽默、浪漫、而又充满未知。该片段被洪长秀整个剪下当作了。

火车

 《火车(화차)》

导演:边永妵   主演:李善均(이선균)  金敏喜(김민희)   
 
影片根据日本著名女小说家宫部美雪(미야베 미유키)的推理小说《火车》改编。描写了身为警察的男主人公追踪欠下巨债后去向不明的侄子和其未婚妻(미혼처)的过程。整个故事映射了因信用卡透支、分期付款(누진급)等问题所衍生出的现代信用社会的黑暗面。影片对原作小说进行更加贴合韩国实际情况的改编。
 
票房成绩:累计观影人数242万人次,排名上半年票房榜第9位。
 
推荐理由:韩国此次首拍《火车》剧场版引发韩日两国影迷书迷一直关注,特别是如何将反映日本社会窘境的故事移植到韩国,又让两国观众都能够无障碍接受成为影片成功与否的关键。当然移花接木(꽃이 핀 나뭇가지를 다른 품종의 꽃나무에 접목하다)是韩国影人的拿手好戏,他们不仅擅入输出韩流文化,也格外擅长“拿来主义”,实现无对接的本土化翻新。而凑巧的是,近期韩国影坛袭来一波“社会派”浪潮,《青蛙少年失踪事件》《熔炉》等一系列根据真实事件改编的电影作品人气爆棚,而《火车》的出色表现也继续了这种浪潮的延续。
 
最令人毛骨悚然的恐怖场面:《火车》中女主角金敏熙的杀人场面。在缜密的计划下,金敏熙为了取代“善英”的身份,将真的“善英”骗出来杀害。该场面不仅血腥,金敏熙的表演更是让人不寒而栗,被誉为“恐怖电影中最令人害怕的女主人公”。

爱情小说

爱情小说(러브 픽션)》

导演:全季洙 主演:河正宇(하정우) 孔孝珍(공효진)

剧情:从未有过恋爱经验的小说家“周月”和电影进出口公司职员“熙真”一见钟情(첫눈에] 반하다)后迅速发展为恋人,后因性格不合分手又再次复合,在一波三折(일파삼절)的反复中,两人逐渐领悟了爱情的真谛,并克服了各自性格上的弱点,最终花好月圆Happy Ending。

票房成绩:累计观影人数171万人次,排名上半年票房榜第17位,本土电影票房榜第9位。

推荐理由:河正宇通过《黄海》、《国家代表》、《委托人》等电影几乎成为硬汉男星中的翘楚,这一点从目前热映的《与犯罪的战争》就可见一斑,实在很难想象由他来诠释一个“小男人”的婆妈形象。电影中,他可谓耍尽百宝,不仅打造了一个土气十足的“蓬蓬头”,还屡屡展现落伍的求爱方式。因此河正宇搭档有口皆碑的演技派孔孝真就足以让影片备受期待。 

摩天楼

摩天楼(타워)》

导演:金志勋(김지훈) 主演:薛景求(설경구) 孙艺珍(손예진)

剧情:2011年的12月24日平安夜在在当晚位于首尔市中心的120层摩天大楼突发火灾事故,由薛景求饰演的消防队员姜英基、金相庆饰演的大楼物业队长、孙艺珍饰演的楼内中餐厅经理徐允熙以及被困楼内的人们一同为了逃生与炎炎烈焰展开了殊死斗争。

看点:影片投入高达130亿韩币,是金智勋导演继《第七矿区(제7광구)》后执导的又一部灾难大片,该片从制作规模和登场人物等方面来看,颇有"韩国版《火烧摩天楼》"的味道。而薛景求、金相庆两位实力派男星和色艺俱佳孙艺珍的搭档更可谓卖相十足。而在遭遇《第七矿区》故事性饱受诟病惨遭票房失利后,金智勋导演此番再次试水大制作灾难片,专门请来了《太极旗飘扬(태극기 휘날리며)》的编剧参与剧本创作,力求在《摩天楼》的拍摄中取技术之长补情节之短,而成片最终能否一雪前耻,在故事性和特效水准上更进一步,并超越《海云台(해운대)》,让我们拭目以待。

银娇

银娇(은교)》

导演:郑址宇 主演:朴海日(박해일) 金高恩(김고은) 金武烈(김무열)

剧情:70岁的国宝级诗人李寂寥人至耄耋(모질),却拥有一颗贪恋青春的心。子弟徐志友年华正好,则一直嫉妒老师的文学天赋。当带着馥郁清香的少女银娇闯入两个男人的世界后,伴随着嫉妒与诱惑的相生相克,三个来自不同世界的男女一起走上了不归路(불귀로)

票房成绩:累计观影人数134万人次,排名上半年票房榜第20位。

推荐理由:《银娇》一书于2010年首次发行后便创下了惊人的销售成绩,但同时也因其露骨的描写以及对世俗观念的挑衅成为争议最多的文学作品之一。改编电影忠实于原著(원작),以十分露骨大胆的表达方式将我们表现了人性的可怕和情欲的风魔。但同时那些诗意古典的画面,以及直指人心的台词都向我们证明了《银娇》最终还是一部出色的“艺术作品”。而在演员方面,70岁扮相的朴海日、阳光的金武烈以及17岁的新人演员金高恩都为该片奉献了不俗的演技。

朴海日所饰演的70岁诗人李寂寥的经典台词:你们的“年轻“不是通过努力得到的奖赏,同样,我的“年老”也不是我做错了事得到的惩罚。这句台词精准的表达了一个70岁诗人心酸痛楚的内心世界,李寂寥诗人因为爱着银娇所经历的苦恼和悲伤得以含蓄表露。