庆尚道位于韩国南部，庆尚道方言与标准首尔话在语调上有着非常大的不同。什么事情是只有韩国庆尚道的人才能做到呢？同学们一定很好奇吧？让我们赶快来看看吧！

최근 온라인 커뮤니티 게시판에는 '경상도 사람만 가능한 것'이라는 제목으로 게시물이 게재됐다.
最近社区论坛上传了一个名为”只有庆尚道人才能做到的事“的帖子。

이 게시물은 경상도 사람이 '2의 2승', '2의 e승', 'e의 2승', 'e의 e승'을 각각 다르게 발음할 수 있다는 내용을 담고 있다.
帖子里写到庆尚道人对于”2的2次方，2的E次方，E的2次方，E的E次方“能用不同的发音出来。

즉 서울 사람들은 2와 e를 똑같이 발음하기 때문에 구분하기 어렵지만 경상도 사람들의 발음에는 성조가 있어 2와 e의 차이를 구분할 수 있다는 것이다.
但是首尔人对2和E的发音是一样的所以很难区分，庆尚道人因为声调所以能分清楚2和E。

게시자는 "경상도 사람들은 특정한 음과 성조로 저 네 가지를 모두 다르게 구분할 수 있다"면서 "경상도 사람들끼리 서로 불러주고 받아쓰기도 가능하다"고 설명했다.
帖子里说”庆尚道人因为特别的音和声调所以4种都能区分开，并且人们互相试着朗读连听写都能写出来。

이 게시물을 접한 누리꾼들은 "무슨 말인지 모르겠다" "직접 들어보고 싶네" "저걸 어떻게 구분하지? 진짜 신기하네" "특이하다" 등 다양한 반응을 보였다.
看到帖子的网友们纷纷表示“都不知道说什么”，“真想直接听听看”，“那个怎么区分？真是很神奇”，“真特别”等等。

 

  相关单词

받아쓰기：听写.

받아쓰기 시험
听写考试

성조：声调. 字调.

소수의 지역은 5개 혹은 7개의 성조가 있다
少数地区有5个或7个声调