有时候，总觉得有些事情放下了，是没良心，是自私，是冷漠，是个没有感情的人，然而其实并非如此，人生是不断前进的，舍弃和清空一些东西，我们才能迎来新的事物，人生才会不断地节节高升。如果总是把心系在早已逝去的事情上，我们的人生会一直都在一个漩涡里，转了啊转，多少年都一样，所以学会舍弃和清空一些事情，一些感情，这是智慧的人生选择。

마음 비우기
为心腾出空间

버리고 비우는 일은
舍弃和清空一些事情

결코 소극적인 삶이 아니다.
并不是消极的人生。

그 것은
那是

지혜로운 삶의 선택이다.
是智慧的人生选择。

버리고 비우지 않고서는
不舍弃，不清空

새 것이 들어설 수 없다.
新的事物无法进入心中.

일상의 소용돌이에서
在日常生活的漩涡中

한 생각 돌이켜..
总是一个思想旋转

선뜻 버리고 떠나는 일은
欣然的舍弃和丢掉的事情

새로운 삶의 출발로 이어진다.
连接着新的人生的出发点

버리고 비우는 일은
舍弃和清空一些事情

결코 소극적인 삶이 아니다.
并不是消极的人生.

그 것은
那是

지혜로운 삶의 선택이다.
智慧的人生选择.

本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。

 点击查看更多【心灵韩语】系列文章>>