看漫画学韩语:浪漫office之第五十三话 - 晚饭
作者:沪江韩语原创翻译
来源:Daum
2012-05-24 13:24
《浪漫office》是针对职场人的漫画,作者金国玄用漫画形式生动的向我们展示了现代职场人丰富多彩生活以及职场中的一些“潜规则”,引起了很多职场人的同感,在大笑同时也有很多东西值得我们反思~~
제53회 저녁밥
第53话 晚饭
뭐 먹을까? 아무래도 이야기하려면 전골 같은 것이 좋으려나?
吃什么好呢?如果是聊天的话,那么像锅烧肉菜之类的比较好吧?
부장님, 네, 저녁 먹으러 나왔습니다. 식사 하셨어요? 아, 여기는 그 골목에서...
部长,是的,我们出来吃晚饭了。您吃过了吗?啊,这里在那个胡同里...
빨리 먹고 갈 수 있는 것이 뭐지요? 네 그릇 바로 되죠?
什么饭菜可以快点吃完离开?可以马上来四碗吗?