内容简介:一套关于韩语惯用语的教材,每期学习一个惯用语,加上配套的对话音频,很轻松就能掌握啦!

第三十三课 발목을 잡다 驻足或拖后腿

注意:直接从对话开始听写!单词之间空一格,如遇有数字则使用阿拉伯数字。
에릭 씨, 민수 할머니 댁에 갔다왔다면서요? 한국의 시골은 어땠어요? 계속 서울에서만 생활하다가 시골에는 처음 갔는데 공기도 깨끗하고 경치도 아름다웠어요. 특히 사람들이 아주 친절했어요. 민수 씨 할머니께서 에릭 씨를 많이 좋아하시지요? 할머니께서는 정이 많으셔서 에릭 씨를 손자처럼 생각하셨을 거예요. 네, 정말 그랬어요. 맛있는 음식도 많이 만들어 주셨어요. 밤마다 고구마도 구워주시고 옛날이야기도 해 주셨어요. 그래서 얼마 동안 할머니 댁에 있었어요? 처음에는 이틀 동안 있기로 했는데 할머니께서 하도 민수의 발목을 잡으셔서 나흘 동안이나 머물렀어요.