울긋불긋 예민한 피부, 녹차 세안법으로 피부를 진정시키자!

敏感性肌肤，使用绿茶洗颜法镇定皮肤！

피부 진정 효과가 탁월한 녹차는 마시는 것도 좋지만 피부 세안 시 활용해도 피부 관리에 도움이 된다.

喝镇定皮肤效果十分卓越的绿茶固然好，但洗脸时利用绿茶，有助于整理皮肤。

녹차 세안은 여드름 피부를 촉촉하고 깨끗하게 가꿔줄 뿐 아니라 매일 아침 얼굴의 붓기를 가라앉혀 주는 효과가 있다.

绿茶洗颜可以淡化痘痘，使皮肤光滑滋润，还有助于消除浮肿。

녹차 세안법은 먼저 녹차 티백을 2~3개 체온과 비슷한 온도의 물에 담궈 녹차의 색이 우러날 때까지 기다렸다가 폼클렌징으로 세안을 마친 후 녹차가 우러난 물로 얼굴을 헹구어준다. 그 후 얼굴에 남아있는 녹차 물이 피부에 잘 스며들 수 있도록 얼굴을 톡톡 두드려주면 된다.

绿茶洗颜法：先将（袋装的）绿茶2~3包用温水泡开，用洗面奶洗完脸后，用绿茶水冲洗。将留在脸上的绿茶水轻轻拍打，易于渗透皮肤。

이때 녹차 우린 물을 냉장고에 보관했다가 사용하면 모공을 수축하고 염증을 완화시킬 수 있다.

泡开的绿茶水可放在冰箱内保管后使用，这样有助于收缩毛孔、缓和炎症。

유통기한 지난 우유로 매끈한 피부 가꾸기, 우유 세안법

使用过期的牛奶打造光滑肌肤，牛奶洗颜法！

우유에는 각종 영양소가 들어있어 피부 보습 효과 및 미백, 피부에 영양을 공급해준다.

牛奶中含有各种营养素，有保湿、美白效果，而且还给皮肤提供营养。

우유 세안은 체온과 비슷한 온도로 우유를 데워준 다음 클렌징을 마친 얼굴에 따뜻한 우유로 구석구석 세안을 한다. 우유를 바른 다음 손가락으로 원을 그리듯 얼굴을 5~10분 마사지를 해주고 마사지가 끝나면 미온수로 헹구어주면 된다.

牛奶洗颜法：将牛奶加热至与体温相似的温度，利用洗面奶洗过脸后，用温牛奶洗脸。涂抹牛奶后，用手指在脸上打圈进行5~10分钟的按摩，此后用温水冲洗即可。

또한 유통기한이 조금 지난 우유에는 AHA 성이 더욱 많이 함유되어 있어 우유 세안의 효과가 높아지므로 버리지 말고 세안을 할 때 활용해보도록 하자.

过期的牛奶中含有大量AHA成分，可提高牛奶洗颜的效果。因此不要扔掉过期的牛奶哦~