【韩语基础会话】제10과 家庭(视频)
제10 과 가정
第十课 家庭
最常用的韩国语十句
1. 가족이 몇분이세요? 家里几口人啊？
2. 모두 상해에 있어요. 都在上海住。
3. 뮐 하세요? 都做什么工作。
4. 애는 몇이에요? 几个孩子？
5. 부모님은 뭘 하세요? 父母做什么工作？
6. 결혼하셨어요? 结婚了吗？
7. 부모님과 함께 사세요? 和父母一起过吗？
8. 에들은 모두 학교에 다니세요? 孩子们都在上学吗？
9. 가족은 화목합니다. 家庭很和睦。
10 가족이 그립습니다. 想家了。
情景对话
- 누구세요? 谁呀？
- 왕소강입니다. 是王小康。
- 어서 오세요. 快请进。
- 고맙습니다. 谢谢。
- 예, 방이 참 널찍해보이네요. 好，看起来房间很宽敞。
- 가족들은 몇분이세요? 家里几口人？
- 여섯 식구예요. 부모님하고 형제들이 있어요. 六口人，父母和兄弟姐妹。
- 형제분은 모두 몆 분이세요? 几个兄弟姐妹？
- 언니하고 오빠가 둘이에요. 一个姐姐，两个哥哥。
- 다들 안 보이네요? 他们怎么不见呢？
- 모두 회사에 다녀요. 他们都在公司里上班。
- 참 행복해 보입니다. 真是幸福的家庭。
单词
방 [名] 房间
널찍하다 [形] 宽敞
가족 [名] 家庭
몇 분 [名] 几位
식구 [名] 家庭成员
아빠 [名] 爸爸
딸 [名] 女儿
아들 [名] 儿子
학교에 다니다 [词组] 上学
행복하다 [形] 幸福
语法精讲
1．—하고:是连接两个名词的助词，经常用于口语中，相当于汉语中的“和”。与之意思相同的还有“화和과”。但是“화”只用于开音节后，“과”用于闭音节后。
例如：
사과와 배 苹果和梨
빵과 우유 面包和牛奶
2．—에 다니다: 这个惯用型用在“在某单位工作或者在学校上课”这样的词后面。
例如：
빙원에 다니다. 在医院上班。
대학교에 다니다. 在上大学。
情景对话
- 소강씨는 가족이 몇 분이세요? 小康君家里几口人啊？
- 부모님하고 형님이 계셰요. 父母还有大哥。
-모두 어디에 사세요? 家在什么地方？
-모두상해에살아요. 都在上海。
-부모님은 뭘 하세요? 父母都做什么工作？
- 아버지는 회사 직원이고 어머니는 교사입니다. 父亲是公司职员，母亲在学校当教师。
- 형님은 결혼하셨어요? 哥哥结婚了吗？
- 예,부모님하고 같이 살아요. 是的，结婚了，和父母一起过。
- 참 화목한 가정이네요. 真是和睦的家庭啊。
- 예, 정말 가족이 그립습니다. 是的，真想家啊。
单词
부모님 [名] 父母
오빠 [名] 哥哥
어디 [代] 哪儿
살다 [自] 生活，住
아버지 [名] 父亲
회사 [名] 公司
어머니 [名] 母亲
교사 [名] 教师
결혼하다 [自] 结婚
같이 [副] 一起
화목하다 [形] 和睦
그립다 [形] 想念
语法精讲
1．—에: “에”是格助词
用于时间词之后，表示在“什么（时间）之后”；用于地点的词之后，表示“在什么地方”。
2. —（와）과같이:
用于表示人的名词或代词之后，相当于汉语中的“和谁在一起做什么”
“와”和“과”是“和”的意思。
“와”加在开音节后面，“과”加在闭音节后面。
3. 家庭成员的称呼。
在韩国语中对家庭成员的称呼与汉语不同，比如说叫“哥哥”或者“姐姐”，在韩语中，女的称“哥哥”和男的称“哥哥”不同。
哥哥（女）：오빠
哥哥（男）：형님
姐姐（女）：언니
姐姐（男）：누나
