韩语笑话 - 슬픈 이유
来源:互联网
2010-11-05 15:40
笑话不长,阅读起来轻松又简单,看笑话学韩语是许多同学做韩语阅读最喜欢的部分。小编为你带来许多韩语笑话,让你边笑边学韩语,轻松搞定韩语阅读。
한 남자가 매우 슬퍼하며 길을 걸어가고 있었다. 그것을 본 그의 친구가 물었다.
"자네 무슨 일이 있었나?"
"묻지 말게. 나는 지금 너무 슬퍼서 눈물조차 나오지 않는다네."
"자네가 이렇게 슬퍼하는 건 처음일세. 지금까지도 어려운 일이 많지 않았나? 하지만 이렇게까지 힘들어하지는 않았지. 도대체 무슨 일인가?"
남자가 대답했다.
"사실은 2주일 전에 숙부 한 분이 돌아가셨네. 내게 십만 루피의 유산을 남기고 말일세."
그의 친구는 의아해 하며 물었다.
"여보게! 그게 슬퍼할 일인가? 숙부가 십만 루피의 유산을 남겨 줬다면 기뻐해야지. 슬퍼해야 할 이유가 뭔가?"
"맞아. 그렇다네. 그런데 지난 주에도 한 분의 숙부가 돌아가신 거야. 이십만 루피의 유산을 남기고 말일세."
친구는 더더욱 이상해져서 물었다.
"자네 머리가 이상해진 거 아닌가? 그렇다면 춤을 추면서 기뻐해도 모자랄 판에 왜 이렇게 슬퍼하는 건가? 자넨 정말 행운아일세."
그는 침통한 표정을 지으며 말했다.
"그것은 나도 알고 있네. 하지만 이제 내게는 유산을 남겨줄 숙부가 한 분도 안 계신다네."
한상현, 《현자들의 철학 우화》(이가출판사, 2001), 176-177쪽.
한 남자가 매우 슬퍼하며 길을 걸어가고 있었다. 그것을 본 그의 친구가 물었다.
"자네 무슨 일이 있었나?"
"묻지 말게. 나는 지금 너무 슬퍼서 눈물조차 나오지 않는다네."
"자네가 이렇게 슬퍼하는 건 처음일세. 지금까지도 어려운 일이 많지 않았나? 하지만 이렇게까지 힘들어하지는 않았지. 도대체 무슨 일인가?"
남자가 대답했다.
"사실은 2주일 전에 숙부 한 분이 돌아가셨네. 내게 십만 루피의 유산을 남기고 말일세."
그의 친구는 의아해 하며 물었다.
"여보게! 그게 슬퍼할 일인가? 숙부가 십만 루피의 유산을 남겨 줬다면 기뻐해야지. 슬퍼해야 할 이유가 뭔가?"
"맞아. 그렇다네. 그런데 지난 주에도 한 분의 숙부가 돌아가신 거야. 이십만 루피의 유산을 남기고 말일세."
친구는 더더욱 이상해져서 물었다.
"자네 머리가 이상해진 거 아닌가? 그렇다면 춤을 추면서 기뻐해도 모자랄 판에 왜 이렇게 슬퍼하는 건가? 자넨 정말 행운아일세."
그는 침통한 표정을 지으며 말했다.
"그것은 나도 알고 있네. 하지만 이제 내게는 유산을 남겨줄 숙부가 한 분도 안 계신다네."
한상현, 《현자들의 철학 우화》(이가출판사, 2001), 176-177쪽.