尹恩惠&金钟国交往细节被扒，疑似恋爱实锤！

作者：沪江韩语-Molly 来源：윤은혜💗김종국, "진짜였나?" 최근 유튜브 영상서 전 남친 언급... 2022-05-26 06:00

双语中文韩语

17일 윤은혜는 자신의 유튜브 채널에 업로드한 영상에서 전 남자친구를 언급했다.

本月17日，演员尹恩惠在个人的YouTube频道内，首次提及了自己的前男友。

윤은혜는 "남자 대부분 연애 초반 문자 메시지를 엄청 많이 한다. 그런데 시간이 지나면 연락이 줄고 여자는 불만이 생긴다. 남자 입장에서는 예전이나 지금이나 최선을 다하고 있지만 여자는 서운할 수밖에 없다"라며 "나중에 유지하지 못할 행동은 처음부터 안 하는 게 좋다"라고 전했다.

尹恩惠称：“大部分男孩子在恋爱初期特别喜欢发短信，但是时间长了联系就淡了，女生就会产生不满。虽然男孩子可能觉得，无论是以前还是现在都在努力呀，但站在女生的立场上一定会很伤心。所以说，如果不能保证从一而终，一开始就不要对女生这么好。”

또 "저는 전 남자친구한테 작은 공책에 그날 그날 남자친구가 보낸 문자 메시지를 다 적어서 선물했다"라며 "상대방도 되게 좋은 사람이었다. 자신의 문자가 단답형이 되고 드문드문해지는 것을 보면서 미안해 했다. 내가 고단수였다"라고 자신의 경험담을 털어놨다.

另外，她还透露了自己的经历：“我曾经把男朋友给我发过的短信都记下来，写在小本子上作为礼物送给他。对方也是个不错的人，男方看着自己短信逐渐简短，发送地频率变少，表示自己非常抱歉”。同时尹恩惠也表示在恋爱里自己的段位可不低哦。”

윤은혜가 말한 경험담 속 과거 남자친구가 김종국이라는 의혹이 제기된 건 김종국의 과거 발언 때문이었다. 김종국과 윤은혜가 비슷한 경험을 가지고 있었던 것이다.

然而在近日，由于金钟国此前在节目中的发言，很多人怀疑在尹恩惠回忆中的前男友就是金钟国，被扒出两人有着相似的经历。

김종국은 지난 2018년 SBS 예능 '미운 우리 새끼'에 출연해 전 여자친구에 대해 언급했다. 그는 "내가 보낸 문자 메시지를 손으로 적어준 애가 있었다. 나를 '왕자님'이라고 불렀던 친구다"라고 말했다. 이어 "내가 뒤로 갈수록 문자가 짧아졌다. 9월 14일 오후 10시에는 '운동 가려고'라고만 보냈다"라고 전했다.

金钟国曾在2018年出演SBS综艺《我们家的熊孩子》，提及了自己的前女友。他称：“前女友曾经把我发的短信亲手写下来，还叫我‘王子大人’。然而，越往后我的短信越来越短，甚至9月14日晚上10点就发了一条‘我去运动了’。”

이에 온라인 상에서는 윤은혜의 전 남자친구가 김종국이 아니냐는 추측이 쏟아졌고, 이는 SNS와 온라인 커뮤니티를 통해 확산됐다.

对此，网友们纷纷猜测尹恩惠的男朋友是否就是金钟国，在SNS与网络社区中引起热议。

김종국과의 열애설이 다시금 불거지자 윤은혜는 전 남자친구를 언급했던 해당 영상을 삭제했다. 윤은혜는 18일 자신의 채널에 올린 영상에서 "최근 업로드한 영상은 업로드 후 파일에 문제가 발생해 부득이하게 삭제했다"고 설명했다. 윤은혜가 열애설에 대한 별다른 해명 없이 돌연 파일을 삭제하는 행동은 오히려 의혹을 더욱 키우고 있다.

随着与金钟国的恋爱绯闻再次传得“轰轰烈烈”，尹恩惠删除了提及前男友的视频。本月18日，尹恩惠在自己的YouTube频道上传了视频，她讲到：“最近上传的文件出现损坏，没办法只能下架。”尹恩惠在没有对绯闻做出回应的前提下突然删除了此视频，这反而让人们更加怀疑事情的真实性。

다만 윤은혜의 소속사 측은 "윤은혜가 김종국과 과거 사귀었다는 소문은 사실이 아니다"라는 입장을 밝힌 상황이다.

然而，尹恩惠所属公司表示：“尹恩惠与金钟国的交往传闻并非事实”。

重点词汇：

공책 【名词】笔记本

드문하다 【形容词】稀少，间或，有时

업로드【名词】上传，上载

파일【名词】文件

공책 【名词】笔记本

드문하다 【形容词】稀少，间或，有时

업로드【名词】上传，上载

언급하다【动词】言及，提及