郑容和单曲公开十小时 包揽音源网站首位
来源：Tvdaily
2011-01-16 10:00
MBC ‘우리 결혼했어요2’에서 선보여 화제가 된 ‘반말송’이 정용화 작사, 작곡으로 오는 1월14일 ‘처음 사랑하는 연인들을 위해(부제 반말송)’라는 제목으로 팬들에게 공개 된다.
MBC《我们结婚了2》中成为话题的郑容华作词作曲的《非敬语歌》，1月14日以歌曲名《为第一次爱的人（副题 非敬语歌）》像歌迷公开。
14일 0시를 기해 공개된 ‘처음 사랑하는 연인들을 위해’은 공개된 지 10시간 만에 각종 음원포털사이트 실시간 차트에서 1위를 차지했다.
14日0时《非敬语颂[为第一次爱的人]》这首歌曲首次公开，在不到十小时的时间内占据了各大音源网站的排行榜首位。
처음 만났을 때의 서먹한 감정과 좀 더 가까워지고 싶어 하는 연인들의 마음을 담아낸 가사와 쉽게 따라 부를 수 있는 멜로디는 이 곡의 포인트.
歌词讲述了恋人之间初次相见时的生疏，以及想要逐渐亲近的心情，美丽的旋律轻松易学。
UCC로 제작된 바 있는 ‘반말송’은 동영상 사이트 유투브에 게재됐을 당시 200만 건이 넘는 조회수를 기록하며 큰 화제를 모은 바 있다.
之前，《非敬语颂》通过UCC曾在Youtube上公开，当时的点击率也超过了200万。
相关单词：
정상 到顶
서먹하다 难堪，别扭
멜로디 melody 旋律
게재 刊载，刊登
