中国KFC广告涉嫌剽窃BlackPink音乐MV
作者：沪江韩语毛虫
来源：韩网
2019-07-16 06:45
中国KFC在1日发布了新广告，但部分画面不禁让人联想到BLACKPINK一年前发布的《DDU-DU DDU-DU》MV。该广告发布后就引发了中国BlackPink粉丝的狂喷。下面我们来看看韩国方面的反应吧。
중국 KFC가 광고에서 블랙핑크의 뮤직비디오 일부를 도용했다는 의혹이 일고 있다.
中国KFC被质疑在广告中剽窃了BlackPink的一部分MV。
14일 중국 대만 ET투데이는 지난 1일 중국에서 공개된 중국의 KFC 신제품 '퀸 모히토' 광고 영상이 '블랙핑크'의 '뚜두뚜두' 뮤직비디오 일부를 표절했다는 현지 네티즌의 지적이 거세지고 있다고 보도했다.
14日，中国台湾ET Today报道了1日在中国公开的中国KFC新产品”Queen Mojito“的广告视频剽窃了Black Pink的《DDU-DU DDU-DU》MV的一部分，并表示当地网民对此的指责正日渐高涨。
현지 네티즌이 지적한 데 따르면, KFC가 공개한 신제품 광고 영상에서 핑크색을 배경으로 왕관을 쓰고 도도한 표정과 포즈를 취한 여주인공, 이후 체스를 두는 여주인공의 모습이 1년 전 발표된 '뚜두뚜두' 뮤직비디오 속 블랙핑크 멤버 제니의 모습과 흡사하다.
根据当地网民们的指责，KFC公开的新产品广告视频中，以粉红色为背景戴着皇冠，摆出高冷表情和姿态的女主人公，以及之后下着国际象棋的女主人公都跟Black Pink1年前发表的《DDU-DU DDU-DU》中成员JENNIE的样子十分相似。
이밖에도 리사의 교실씬, 로제의 우주씬 등 흡사한 부분이 팬들의 눈에 포착돼 블랙핑크 중국 팬들의 분노를 사고 있다.
除此之外，和LISA的教室场面，彩英的宇宙场面等相似的部分都被粉丝们发现，引发了BlackPink中国粉丝们的愤怒。
ET투데이는 이에 대해 "사람만 바뀐 것이나 다름 없다"고 꼬집기도 했다.
ET Today对此指出：”就是换了人而已“。
한 중국 네티즌은 영상에 대해 "이건 더이상 의혹이 아니다"며 "스타일에 배경까지 전부 똑같다. 표절이다"고 지적했다.
某中国网民对该视频表示指责：”这已经不是疑惑了“，”造型甚至背景都全部一模一样，这是剽窃“。
韩国网友评论：
1.竟然剽窃了点击率达到9亿次的MV,kkk
2.跟风就能成为Black Pink吗，kkk，绝对比不上BlackPink的
3.太过明目张胆地剽窃了，真是无语啊，kkkkkkkk
4.得告诉YG才是，以为著作权是没用的啊
5.完全就是一样啊…这是什么操作啊？…
相关阅读：
