入门扫盲:如何从韩语小白变身韩语达人?
如果你要充满自信地说你已经掌握了一门语言,那么你必须具备两个条件:
1.扎实的语言知识基础
2.灵活的会话表达能力
这两个条件缺一不可。
什么是语言知识基础呢?在语言学上,语音、词汇、语法、文字是重要的研究内容,是语言学的中心,掌握了这些,就相当于一只脚已经踏入了这门语言的世界。
一、语音
不管我们学习什么语言,最先接触到的就是发音。发音是语言学习中重要的一环,发音不标准不仅会引起误会,还会影响听力和单词记忆。韩语的19个辅音和21个元音构成韩语的40音,是一切韩语学习的基础。初学阶段时纠正发音的最佳时期,许多习惯一旦形成很难纠正,会影响后面更深层的学习。
辅音(19个)
ㄱ ㄷ ㅂ ㅅ ㅈ
ㄲ ㄸ ㅃ ㅆ ㅉ
ㅋ ㅌ ㅍ ㅊ
ㄴ ㅁ ㄹ ㅎ ㅇ
元音(21个)
ㅏ ㅓ ㅗ ㅜ ㅡ ㅣ ㅐ ㅔ
ㅑ ㅕ ㅛ ㅠ ㅢ ㅒ ㅖ
ㅘ ㅝ ㅚ ㅟ ㅙ ㅞ
其实,韩语的发音并不难学,其自身的一些特点帮助我们减轻了很多学习的负担。
1.表音文字
不同于中文,韩文是表音文字,拼读即写法。例如ㄴ(n)+ㅜ(u)+ㄴ(n)+ㅏ(a)=누나(nu na)只要把熟记40音和一些发音规则,再复杂的单词也能读出来。学好了发音,书写就不成问题了,背单词也省去了一大半时间。
2.没有声调
为啥“歪果人”说话总带有一种奇奇怪怪的感觉,因为我们汉语的四声调实在是太难了呀~而学习韩语就没有这样的困扰,甚至连英语里的轻重音都没有。一些单词会有长音和短音的区别,虽然写法相同但是发长音和短音时意思不相同。但连很多韩国人都分不清,我们作为外国人量力而行吧(ㅜㅜ)
3.汉字词占据60-70%
韩国古代受中国文化影响很深,语言中有大量的汉字词,发音与汉语十分相似。例如공원(公园)、가수(歌手)、고향(故乡)、화장실(化妆室)等等,这些单词只要听到发音,就大致能猜出中文意思。借助中文的发音,背单词时只需要注意一下写法,这个单词就能很快地记住了!
但是!要想真正学好发音不是一件容易的事情。对于中国人来说,韩语的发音还有这些难点:
1、肆意添加中文声调
中文有一二三四声,但是韩语是没有声调的。就如同外国人没办法学好中文声调一样,中国人也很难抛弃这个中国特色,会有意无意地按照汉语的声调和节奏习惯说韩语单词,但这听起来感觉生硬,很不自然。
2、松音紧音分不清
韩语的辅音根据气流和紧张度分为松音、紧音和送气音。中国人在发韩语辅音时,常常有按照韩语声母发音的倾向,因此有很多人认为韩语的松音和紧音是相同的,在发音时无法很好地加以区别。有时,当紧音在单词开头时可以发好,但出现在其他位置上时,经常把紧音发成松音。
3、ㄹ变成老大难
可以毫不夸张地说,ㄹ一个音可以决定你韩语语音是否真正标准,直接判断你说的是否是中式韩语。它既不是l或r,也不是汉语的儿化音哦!
二、词汇
韩语的词汇大致可以分为固有词、汉字词和外来词。
1.固有词:是生活中应用最广的、造词能力最强的一些词,在初学阶段出现较多,例如:눈(雪、眼)、꽃(花)、달(月)、책(书)
2.汉字词(60%-70%):前面也提到过,背这些单词的时候借助中文的发音,稍微注意一下写法,这些单词就能很快地记住了!
3.外来词:包括英文、日文等多种语言的外来词,多数是英文。我们在看韩剧韩综的时候,会觉得“韩国人怎么说英文那么奇怪啊“,其实,他们在说外来词,是属于韩语,而不是英语。有时候一整句话都是外来词也不奇怪。汉字词和外来词越学到高级出现越多,一般都是比较复杂、高级的词汇。
三、语法
在韩语菌的记忆里,英语少说有十几种时态,造句时光是想时态的变化就够头疼的了。而韩语只有三种时态:现在时、过去时、将来时。
不过,韩语语法也有让我们头疼的地方:
1.语序不同:韩语的语序是主宾谓,而中文是主谓宾。例如,中文说我吃饭,而韩语说我饭吃。
2.敬语丰富:韩语的敬语十分丰富,往往一个动作会有两种说法,即一般形式和尊敬形式,记忆敬语是外国人学习韩语的一大难点。例如:먹다(吃)、드시다(吃的尊敬形式)
四、文字
在世宗大王发明韩文以前,韩国古代的人民使用的是汉字。后期汉字和一些符号一起使用。但对于没有条件上学的广大老百姓来说,汉字太难了。世宗大王就参照天地人的外形造出了属于他们自己的文字,韩文也成为世界上少有的具有明确创制时间和创制人的文字。因为韩文具有非常卓越的表音性,本来就会说韩语的老百姓们在很短时间内就学会了韩文的书写。
其实,韩语还有许多我们不易察觉的难点,自学或者琐碎地学习是不容易发现的,慢慢地你会发现越学越难,越来越摸不着头脑。但是通过专业的教材和系统的学习可以在前期打好基础,后期也能减轻很多学习负担。《延世韩国语》是由韩国延世大学韩国语学堂编著,在韩语教学方面权威性很强,富有实用性,目前广泛应用于各大高校韩语系。某宝搜索“韩语教材”,你也会一眼就看见它。
以上就是有关韩语的语言知识。但是,懂得了这些还不能算是真正掌握了韩语,要把它们应用到生活中,也就是和当地人灵活地交流,这才是语言学习的最终目的。
那么,没有处在语言环境的我们,要怎么才能练好韩语口语呢?
1.电视剧、综艺、新闻、广播节目齐上阵
我们会发现,喜欢韩国文化的同学,因为在正式学习之前就通过韩剧韩综接触了很多韩语,学习过程中也不断地通过这些形式来巩固,学习效果会比其他同学要好很多!所以,我们学韩语的同学,接下来你看韩剧韩综就不是单纯的娱乐啦,要带着学习的心态,注意韩国人的发音、用词等等。新闻和广播节目相对来说比较困难,大家到了后期可以尝试一下哦~
2.和韩国朋友愉快地聊天
没有语言环境,我们就自己创造环境。例如:使用聊天软件Tandem,图片、文字、语音都具备,很多外国人用这个学习中文,我们可以和他们互相帮助。还有Instagram也是很多韩国人都喜欢用的社交软件,里面的内容非常贴近日常生活,还有很多流行词汇。可以去给小哥哥小姐姐们点个赞,交个朋友。
3.韩国自由行!
有条件的同学可以尝试。学习了韩语之后自己到韩国去生活几天,吃吃喝喝玩玩乐乐,和跟团去旅游是完全不同的感受。还能把自己所学的知识真真正正地派上用场,是不是很棒呢~
4.和外教一起学习!很多人在学习过程中,一心扑在教材或考试上,而忽视了口语的练习,导致不会说不敢说。和外教一起学习韩语,可以从一开始就做到基础知识和口语表达双管齐下。
课程特点:专业应试与生活口语综合提升
1.专业应试:权威教材《延世韩国语》1-6册,助你夯实语言基础,打造严密的知识体系。
2.生活口语:《优练韩国语》生活会话基础到流畅,学习实用的生活会话,提升口语水平。
3.中教外教一起教学,既能更好地理基础知识,又能学习标准的发音。
适合对象:
1.韩语零基础的同学,或学过发音的同学;
2.有初级或中级学习经历,希望提升韩语能力的同学;
3.喜欢韩国文化、韩剧韩星、韩流时尚的同学;
4.希望快速达到韩语高级,留学韩国或赴韩工作的同学;
5.想了解韩语会话场景,进一步提升生活会话能力的同学。
一卡在手就能达到韩语的高级水平,新学期要来啦,让我们一起学习吧!
相关阅读:
本文章为沪江韩语原创,禁止转载