1亿韩币是基本？通过温暖的捐助活动成为社会典范的明星们都有谁呢？

우리나라에는 2,000여 명에 가까운 사람들이 사회복지공동모금회를 통해 1억 원 이상 기부해 도움이 절실한 사람들에게 희망이 되어줬다. 이처럼 기부 문화를 선도하고 있는 아너 소사이어티는 1억 원 이상 기부하였거나 5년 이내 납부를 약정한 고액기부자 클럽을 뜻한다. 2007년 12월에 출범하여 2018년 12월 17일 기준, 1,981명의 회원이 함께하고 있으며, 약 2,204억 원의 약정금액이 누적됐다. 아너 소사이어티를 통해 기부된 돈은 기초생계, 교육, 주거 개선, 의료 지원 등 폭넓은 분야에 고르게 전달되고 있다. 우리가 잘 알고 있는 스타들도 아너 소사이어티에 가입된 회원이 있다. 다 소개하지 못해 아쉽지만 훈훈한 기부 활동을 통해 사회의 모범을 보이고 있는 아너 소사이어티에 가입된 일부 스타들을 알아봤다.
韩国有将近2000个人通过社会福利共同募捐会捐助了超过了1亿元韩币，给迫切需要帮助的人给予了希望。Honor Society是捐助1亿韩币或者捐助一定数额的高额捐献者俱乐部，引领了捐助文化。2007年12月诞生，截止到2018年12月17日，一共有1981名会员，积累捐助了2204亿韩币。通过Honor Society捐献的资金会合理分配至基础生计、教育、居住改善、医疗支援等广阔的领域。我们了解的明星有些也是Honor Society的会员。虽然很可惜不能全部介绍，但还让我们来了解一下一部分通过温暖的捐助活动成为社会典范的明星们吧。

1.현영
玄英

현영은 아너 소사이어티에 최초로 가입한 연예인이라는 타이틀을 거머쥐고 있다. 그는 2009년 전체 인원 중에는 12번째로 아너 소사이어티에 가입했다. 또 사랑의 열매 홍보대사로 활동하며 수해 지역과 태안반도 등에서 꾸준히 자원봉사 활동을 해왔고, 저소득 독거노인을 위해 2007년과 2008년 5,000만 원을 기부하기도 했다. 10여 년이 넘는 세월 동안 뇌성마비복지회에 꾸준히 기부 활동을 이어온 것으로 알려져 우리나라 기부 문화의 모범이 됐다. 
玄英是第一个进入Honor Society的艺人。2009年，她第12个加入Honor Society。作为爱的果实宣传大使，在林海地区和泰安半岛坚持进行慈善活动，为了低收入独居老人，在2007年和2008年捐献了5000万韩币。在超过10年的岁月中在脑性麻痹会坚持进行捐献互动，成为了捐献文化的典范。

2.윤아
允儿

아이돌 그룹 소녀시대 멤버인 윤아는 2015년 아이돌 중 처음으로 731번째 아너 소사이어티 회원이 됐다. 2010년부터 매년 저소득층을 돕는 연말 나눔에 참여한 윤아는 기부금이 1억 원을 돌파하여 사회복지공동모금회가 가입을 제안했다고 알려졌다. 윤아는 “사회에서 많은 사랑을 받고 있으니까 제가 받은 만큼 사회에 돌려 드리고 싶다”고 말해 주위를 훈훈하게 만들었다. 아너 소사이어티 가입 후 3억 원이 넘는 돈을 기부하며 김정숙 여사 초청으로 청와대를 방문하기도 했다. 
偶像组合少女时代的成员允儿2015年成为偶像中首个成为Honor Society的成员，是Honor Society第731个会员。从2010年开始每年都会参与年末分享，帮助低收入群体。允儿的捐献金额突破了1亿韩币，进入社会福利共同募捐会。允儿表示，因为接受了很多大众的喜爱，所以也想回报社会，让周边变得温暖。在进入Honor Society后，她捐献了超过3亿韩币的金额，还收到了金静素女士的邀请，访问了青瓦台。

3.수지
秀智

수지는 2015년 1월 아너 소사이어티의 791번째 회원으로 가입했다. 아이돌로는 윤아 다음으로 가입된 스타이며 5년간 총 1억 원의 기부를 약정하고 가입서에 서명한 것으로 알려졌다. 약정의 경우 연간 2,000만 원 이상, 최초 기부액이 300만 원 이상일 때 회원 신분이 유지된다. 평소 난치병 환아 지원에 관심을 둔 수지는 소아암 백혈병 환우들을 위한 성금을 기탁해왔으며 보육원 어린이들을 위한 후원과 독거노인 밥차나눔 행사에도 꾸준히 참여하고 있다. 지난해 4월에는 세월호 피해지원 성금 5,000만 원을 사회복지공동모금회에 익명으로 기부한 사실이 뒤늦게 알려져 화제가 됐다.
2015年1月，秀智作为Honor Society第791名成员加入。在爱豆中，是继允儿后第二个成为会员的明星，5年内共约定了1亿韩币的捐款，并签了捐助书。每年捐助超过2000万韩币，最初捐助金额达到300万韩币以上时，才能维持会员身份。平时就很关注疑难杂症患的秀智为了患有小儿癌白血病的患者捐了款，也坚持参加为了孤儿院的孩子准备的支援活动以及独居老人的饭车活动。去年4月，以匿名的方式为岁月号受害者捐助5000万韩币，后来被众人知晓后引发了话题。

4.설현
雪炫

설현은 아너 소사이어티의 1991번째 회원으로 가입해 화제가 됐다. 설현은 2018년 11월 29일, 저소득층 청소년을 위해 사랑의 열매에 5,000만 원을 기부하고, 12월 20일에는 아동보육센터 지원사업에 5,000만 원을 기부하면서 약 한 달 사이 총 1억 원을 쾌척했다. 설현은 “우연히 나보다 어린 친구들이 어려운 환경에서 힘들게 지내는 것을 알고 난 후 줄곧 마음이 쓰였다”며 “지금의 내가 있기까지 많은 분들이 도와주셨는데 이제야 그 사랑을 조금이나마 보답하는 것 같아 기쁘다"라고 밝혔다. 
雪炫成为Honor Society第 1991名成员，引发了话题。雪炫在2018年11月29日，为了低收入青少年向爱的果实捐助了5000万韩币，12日20日向儿童保育中心支援产业捐助了5000万韩币，约1个月的时间内捐助了1亿韩币。雪炫表示 “偶然的机会得知了比我小的朋友们在艰难的环境辛苦的生活，之后就一直挂念着”“因为有很多人的帮助，我才走到了这个位置，现在终于可以报答这些爱，很开心”。

5.문근영
文根英

급성 구획증후군으로 잠시 활동을 중단했다가 4차례의 수술 끝에 건강한 모습으로 돌아온 문근영은 평소 기부천사라는 별명이 있을 정도로, 2003년부터 사랑의 열매를 통해 소아암과 희귀 난치질환자의 수술비 등을 지원해 온 것으로 알려졌다. 2003년부터 2008년까지 8억 5천여만 원을 기부한 익명의 배우 정체가 문근영이라는 사실이 드러나 세간의 화제를 모았다. 2015년부터는 178번째 아너소사이어티 회원으로 가입해 얼굴을 공개했다.
文根英因为骨筋膜室综合症暂停活动，在4次手术后以健康的模样回到大众的视线，她从2003年开始就通过爱的果实补贴小儿癌症和疑难杂症患者的手术费，甚至获得了捐助天使的称号。从2003年到2008年匿名捐助了8亿5000万韩币的演员是文根英的事实被众人所知后，引发了话题。

6.김보성
金宝城

김보성은 2014년 남자 연예인 중 최초로 아너소사이어티에 가입했다. 2005년부터 사랑의 열매 홍보대사로 활동한 그는 세월호 참사 때 1,000만 원 등 총 3,000여만 원을 기부하며 향후 5년간 총 1억 원의 기부를 약정하고 아너 소사이어티 멤버가 됐다. 2016년에는 소아암환자를 돕는 기금을 마련하기 위해 이종격투기대회에 출전했으나 경기 도중 일시적으로 시력을 잃고 경기를 중단했다. 이에 “눈 부상으로 앞이 아무것도 보이지 않았던 3분 동안 시각장애인의 마음을 뼈저리게 이해하게 됐다”며 시각장애인들을 위해 2,000만 원을 쾌척하기도 했다. 
2014年，金宝城是男艺人中第一个加入Honor Society的成员。从2005年开始作为爱的果实宣传大使活动，在岁月号惨案时捐助了1000万韩币，总共捐助了3000多万韩币，在今后的5年约定捐助1亿韩币，成为了Honor Society的成员。2016年，为了帮助小儿癌症患者，参与了混合武术大会，在比赛中因为暂时失去了视力而中断了比赛。对此他表示“因为眼睛负伤什么都看不到的3分钟，深刻理解了视觉障碍者的心态”，并为视觉障碍者捐助了2000万韩币。

7.다니엘 헤니
丹尼尔·亨利

배우 다니엘 헤니는 2억 원을 기부하며 아너 소사이어티에 가입했다. 다니엘 헤니는 사랑을 보답하고 싶은 마음에 연말을 맞아 서울 사랑의 열매를 통해 2억 원을 전달한 것으로 알려졌다. 펄벅재단 등에 다니엘 헤니의 성금이 전달돼 어려운 이웃을 돕는 데 쓰일 예정이다. 다니엘 헤니는 “나눔 문화가 확산하는 데 미약하게나마 보태지길 바란다”며 “앞으로도 더욱 모범이 되는 배우가 되도록 노력하겠다”라고 전했다.
演员丹尼尔·亨利捐献了2亿韩币，加入了Honor Society。据悉，丹尼尔·亨利怀着报答爱意的心态，在年末通过首尔爱的果实捐献了2亿韩币。丹尼尔·亨利将钱捐献给赛珍珠等财团，帮助困难的人们。丹尼尔·亨利表示“虽然对于扩大分享文化的收效甚微，但是也希望能有些作用”“今后会努力成为模范演员”。

8.전현무
全炫茂

각종 예능 프로그램에서 활발한 활동을 진행하고 있는 전현무는 2018년 자신의 생일을 맞아 서울 사랑의 열매에 미혼모가정 지원금 1억 원을 전달하며 아너 소사이어티에 가입했다. 전현무는 아너 소사이어티 가입식에서 "평소 관심을 뒀던 미혼모가정에 조금이나마 보탬이 될 수 있었으면 좋겠다고 생각해오던 중에 나눔을 실천하게 됐다"라고 말했다. 
在各种综艺节目中活跃的全炫茂在2018年自己的生日之际，通过首尔爱的果实向未婚母家庭捐助了1亿韩币，并加入了Honor Society。全炫茂在Honor Society加入仪式上表示“平时就很关心未婚母家庭，希望能够帮她们一些，所以进行了捐助”。

9.서장훈
徐章勋

프로농구선수 출신이자 방송인으로 활발히 활동하고 있는 서장훈은 2017년 아너 소사이어티 회원이 됐다. 서울 중구에 위치한 사랑의 열매 사회복지공동모금회 회관을 찾아 1억 원을 기부하고 아너 소사이어티의 1,452번째 회원으로 가입했다. 성금은 그의 뜻에 따라 소년소녀가장의 교육과 생활지원 등을 위해 쓰였다. 서장훈은 이전에도 모교인 연세대학교에 저소득층 자녀를 위한 장학금으로 2억 원을 쾌척하는 등 꾸준하고 다양한 기부활동을 펼쳐왔다. 
专业篮球运动员出身，现在作为放送人活跃的徐章勋在2017年成为了Honor Society的会员。他找到了位于首尔中区的社会福利共同募捐会会馆，捐助了1亿韩币，成为了Honor Society第1452名成员。捐助的资金根据他的意愿，用在了少年少女家长的教育和生活支援上。徐章勋之前也在母校延世大学为低收入子女设置了2亿韩币的奖学金，坚持不懈地进行各种捐献活动。

10.곽진언
郭真言

Mnet의 <슈퍼스타K6> 우승자로 이름을 알려 가수로서 활발한 활동을 이어오고 있는 곽진언은 2015년 사회복지공동모금회를 통해 2억 원을 기부해 화제를 모았다. 특히 이 기부금은 슈퍼스타K6 우승으로 받은 상금이라 더욱더 의미가 깊다. 상금 5억 원 중 앨범제작비 2억 원을 제외한 3억 원의 우승상금을 받은 그는 세금을 제외한 2억 원을 기부한 것으로 알려졌다. 곽진언 소속사 관계자도 기부 사실을 전혀 몰랐으며 본인에게 확인하니 ‘그 돈은 내 돈이 아니라고 생각했다’고 한다. 
郭真言作为Mnet《superstar K6》的优胜者出名，作为歌手活跃地活动。郭真言向社会福利共同募捐会捐献2亿韩币的事情成为了话题。值得一提的是，捐献的资金是superstar K6优胜获得的奖金，所以意义更加深远。赏金5亿韩币，除去用于专辑制作的2亿，剩余的3亿再除了1亿的税金，最后捐献了2亿韩币出去。郭真言经纪公司的相关工作人员也完全不了解捐献的事实，向本人确认后得到回答“我认为这笔钱不是我的”。

相关阅读：

知名度不输给艺人的5位明星的家人

盘点韩国男艺人中5位新兴的女儿控

本翻译为沪江韩语原创，禁止转载

本翻译为沪江韩语原创，禁止转载