今天我们的主题是“所有事都只是暂时的”。美丽的文字总会让我们产生心灵的共鸣，总会有那么一句话，为你的生活添姿加彩。每日一句，让我们在感受字里行间的温柔时，一起体验韩语之美！

이 세상의 모든 일은 단지 일시적인 것에 불과하다.
这个世界上发生的每件事都只是暂时的。

그것이 설령 망쳐버린 하루이건, 잠 못이루는 밤이건 간에.
即使是糟糕的日子，失眠的夜晚。

【相关语法】

1. -에 불과하다

表示的意思与“에 지나지 않다”相同。

例句:

내가 학생들과 같이 생활하며 공부하는것은 이제 겨우 첫걸음에 불과하다.
我和学生一起生活、学习，现在只不过是第一步。

2. -든(이든), -건(이건)

“든”实际上是“든지”的缩略形，“건”是“거나”的缩略形。但这两者只表示不加选择，全都包含的意义，相当于“不管”“无论”的意思。连接法与表示相同意义的“든지”同，并且也能复用。

例句:

큰 나라건 작은 나라건 다 자기 견해를 발표할 권리를 가지고 있다.
不管大国小国都有权发表自己的见解。

更多韩语美句请戳>>

本翻译为沪江韩语原创，禁止转载。