韩国文学广场:在地铁车站 — 杂诗
作者:沪江韩语原创翻译
来源:沪江韩语
2017-08-03 07:45
文学,就是用语言塑造形象反映社会生活,又用极强烈的感染力影响社会生活。我们为具备一定阅读基础的童鞋准备的韩国文学名作大餐,希望大家提高阅读的同时,感受这些文学作品中的优美文字感情和艺术表现手法。
지하철 정거장에서
在地铁车站
人群中这些面孔的幻影;
축축한 검은 나뭇가지의 꽃잎들.
湿漉漉,黑色枝条上的许多花瓣。
词 汇 学 习
군중:群众。
군중들은 놀라서 사방으로 흩어졌다.
群众惊恐地向四处散开。