GOT7《Never Ever》新歌试听&中韩双语歌词

作者：沪江韩语晃儿姐来源：互联网 2017-03-14 16:02

男团GOT7推出新辑《Flight Log：Arrival》，是继去年3月推出的《Flight Log：DEPARTURE》和9月推出的《Flight Log：TURBULENCE》之后《Flight Log》系列三部曲的最终章，主打歌《Never Ever》由JYP亲自操刀制作，是一首纯正的hip-hop的歌曲。

<br />

Never Ever - GOT7

많이 기다렸지
I'm so sorry
나 이제 결심 했지
Are you ready
꽤나 길었지 나의 방황이
이젠 걱정하지마
다신 가지 않을 테니

等了很久了吧
I'm so sorry
我现在下定决心了
Are you ready
我那相当漫长的彷徨
现在不要担心
应该不会再走了

부를 때 마다 난 없었지 Silence
걱정 마 도착했으니
Shall we dance
축배를 들자 이젠 내 손 잡아
오늘부턴 내가 널 절대로 놓지 않아

每次呼唤我都不在 Silence
别担心已经到达了
Shall we dance
举起祝酒杯现在牵起我的手
今天开始我绝对不会松开你的手

시작 됐어 둘만의 Romance
넌 준비 됐어 난 준비 됐어
두려움은 없어
망설일 필요 없어
Let's go up up
우리 둘만의 Love

开始了属于两人的Romance
你准备好了我准备好了
没什么好害怕的
也不需要犹豫
Let's go up up
专属我们两人的Love

시작 됐어 둘만의 Romance
넌 준비 됐어 난 준비 됐어
두려움은 없어
망설일 필요 없어
Let's go up up
우리 둘만의 Love

开始了属于两人的Romance
你准备好了我准备好了
没什么好害怕的
也不需要犹豫
Let's go up up
专属我们两人的Love

Never Ever
Ever gonna let you go
다시 너를 떠나지 않아
걱정하지마
Baby you're mine, mine, mine

Never Ever
Ever gonna let you go
再也不要离开你
不要担心
Baby you're mine, mine, mine

Never Ever
Ever gonna make you cry
다시 울리지 않아 걱정하지마
Baby you're mine,
Baby you're mine

Never Ever
Ever gonna make you cry
不会再让你哭泣不要担心
Baby you're mine,
Baby you're mine

많이 고민했던 만큼 이젠 확실해
All in 나의 모든 것을 베팅해
결심해 지금부터 영원까지
I'm yours, You're mine woh

正如一直苦恼的程度现在很确定
All in 我的一切全都赌上
下定决心从现在到永远
I'm yours, You're mine woh

우리 맹세해볼까
Let's try it
마음에 계약을 해
Let's sign it
Get the ink, Get the pen
나는 망설임이 없어 이제 이제

我们要做下约定吗
Let's try it
以心起誓
Let's sign it
Get the ink, Get the pen
我毫不犹豫现在现在