昭宥&伯贤《下雨了(Rain)》新歌试听&中韩双语歌词
作者:沪江韩语鲸鱼仔
来源:互联网
2017-02-13 23:38
星船特别企划对唱达人SISTAR昭宥与EXO伯贤合作带来的新曲《下雨了(Rain)》,正如题目所指看着雨一直下想起有关爱情的回忆,两位感性音色相加令歌曲感性更加极大化,轻吟浅唱之间仿佛真的看到雨在下,内心一丝丝的苦楚回忆在雨中变得鲜明。
비가와 (Rain) - 소유 & 백현
下雨了(Rain)-昭宥&伯贤
비가 오던 우산 속
젖은 너의 어깨 끝
작은 떨림도 느낄 수 있었던
너와의 거리
젖은 너의 어깨 끝
작은 떨림도 느낄 수 있었던
너와의 거리
下着雨雨伞下
你沾湿的肩膀边边
就连一丝丝颤抖也能感受到的
跟你的距离
你沾湿的肩膀边边
就连一丝丝颤抖也能感受到的
跟你的距离
비가 오던 정류장
바라보던 네 눈빛
너도 생각날까 밤새 나누던
우리의 얘기들
바라보던 네 눈빛
너도 생각날까 밤새 나누던
우리의 얘기들
下着雨的停车站
你凝视的眼神
你也想起了吗 一整夜分享的
属于我们的那些故事
你凝视的眼神
你也想起了吗 一整夜分享的
属于我们的那些故事
비가 내려 오늘도
아픈 비가와
너를 보냈던 그날처럼 말야
아픈 비가와
너를 보냈던 그날처럼 말야
还有要下雨的今天也是
下着伤痛的雨
就如同送别你的那天一样啊
下着伤痛的雨
就如同送别你的那天一样啊
비가 내려 하필 또
잠도 못 자게
아직인가봐
난 아직도 널 기다리나 봐
잠도 못 자게
아직인가봐
난 아직도 널 기다리나 봐
偏偏又要下雨
让人难以入眠
大概还是如是吧
我大概还在等你吧
让人难以入眠
大概还是如是吧
我大概还在等你吧
비가 오던 그날 밤
사랑했던 너와 나
마지막까지 걱정하던 너
날 안아주던 너
사랑했던 너와 나
마지막까지 걱정하던 너
날 안아주던 너
下着雨的那个夜晚
曾经相爱的你和我
到最后都担心的你
将我拥抱的你
曾经相爱的你和我
到最后都担心的你
将我拥抱的你
비가 내려 오늘도
아픈 비가와
너를 보냈던 그날처럼 말야
아픈 비가와
너를 보냈던 그날처럼 말야
还有要下雨的今天也是
下着伤痛的雨
就如同送别你的那天一样啊
下着伤痛的雨
就如同送别你的那天一样啊
비가 내려 하필 또
잠도 못 자게
아직인가봐
난 아직도 널 기다려
잠도 못 자게
아직인가봐
난 아직도 널 기다려
偏偏又要下雨
让人难以入眠
大概还是如是吧
我还是要等你
让人难以入眠
大概还是如是吧
我还是要等你
모든 건 영원할 수 없어서
우린 그렇게 엇갈린 걸까
모든 건 영원하지 못해서
그때 우린 행복했을까
우린 그렇게 엇갈린 걸까
모든 건 영원하지 못해서
그때 우린 행복했을까
因为一切都无法到永远
我们就此想交错吗
一切都无法到永远
那时候我们曾经幸福
我们就此想交错吗
一切都无法到永远
那时候我们曾经幸福
비가 내려 오늘도
아픈 비가와
너를 보냈던 그날처럼 말야
아픈 비가와
너를 보냈던 그날처럼 말야
还有要下雨的今天也是
下着伤痛的雨
就如同送别你的那天一样啊
下着伤痛的雨
就如同送别你的那天一样啊
비가 내려 하필 또
잠도 못 자게
아직인가봐
난 아직도 널 기다리나 봐
잠도 못 자게
아직인가봐
난 아직도 널 기다리나 봐
偏偏又要下雨
让人难以入眠
大概还是如是吧
我大概还在等你吧
让人难以入眠
大概还是如是吧
我大概还在等你吧
本翻译为沪江韩语原创,禁止转载。音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。