-
许嘉允&郑镒勋《我的爱在我身边》新歌试听
路上。 你会记得我,是如此的痛苦么?[/cn] [en]내 사랑 그대 내 곁에 있어줘 이 세상 하나뿐인 오직 그대만이 힘겨운 날에 너마저 떠나면 비틀거릴 내가 안길 곳은 어디에[/en][cn]我的爱,请留在我身边 只有你,世上只有你一个。 在这如此痛苦的一天,如果你也离我而去。 踌躇不前的我,下一次拥抱的地方又在何处?[/cn] My love with oh My love with oh [en]내 사랑 내 곁에 늘 함께~ 내 사랑 그대 내 곁에 있어줘~ 널 잃어 버린 내가 안길 곳은 어디에 너 하나뿐인 내가 안길 곳은 어디에~[/en][cn]我的爱,让我们永远在一起。 我的爱,请我的爱在我身边留在我身边。 在失去你后,我下一次拥抱的地方又在何处? 只有你一个的我,下一次拥抱的地方又在何处?[/cn] 声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。
-
【冰雪欢乐节】“我身边的圣诞”图文碎碎大赛开赛!
年夜、苏格兰风情演艺、圣诞新年彩车大巡游……具体活动请以欢乐谷当日安排为准。 夜场门票有效期为2010年12月24日-2011年1月3日 17:00 后,拿到票票奖品的童鞋请安排好时间哦! 这么棒的奖品太心动啦!这
-
【冰雪欢乐节】“我身边的圣诞”图文碎碎大赛最终颁奖礼!
收你的部落消息,尽快和我们取得联系! 在12月16日-12月28日期间,共有350多名童鞋参加了我们的活动~ 拿起手中的相机分享给大家自己身边的圣诞节、新年景象。 在这次再次感谢大家的热情参与! 点我回顾所有参赛作品 本次大赛由和全程提供赞助! 优秀参赛作品展示: ai2011: #冰雪欢乐节# 圣诞前夕,也是我们大学生结束前的最后一个圣诞,这一刻,一定要happy一下 sherrain:#冰雪欢乐节# 在我居住的小国度,从没看过雪,也从来不下雪,所以这里没有白色圣诞。可是,我喜欢夜晚的圣诞灯饰。走在璀璨耀眼的街道上,心情也会特别舒畅。我特别喜欢圣诞夜,因为每年的这我身边一晚,我不止收礼物,我也交换礼物。我喜欢受与给的那种感觉。 lilithallen : #冰雪欢乐节# 下雪了呀,明天晚上就是平安夜了。 selenaping: #冰雪欢乐节# 傍晚的校园-圣诞快乐!! 点击查看圣诞节专题,阅读更多相关文章!
-
不朽的名曲:我的爱在我身边—李弘基
【导读】KBS的一档新节目,于2011年6月4日首次播出,以偶像歌手翻唱经典老歌对抗的形式进行节目。与《我是歌手》不同的是,没有淘汰,但不排除歌手因日程问题替换和暂时下车。IU、Beast的耀燮、Sistar的孝琳、SJ的艺声等都有参加! 내 사랑 내 곁에—홍기 나의 모든 사랑이 떠나가는 날이 당신의 그 웃음 뒤에서 함께 하는데 철이 없는 욕심에 그 많은 미련에 당신이 있는 건 아닌지 아니겠지요 시간은 멀어 집으로 향해 가는데 약속했던 그대만은 올 줄을 모르고 애써 웃음 지으며 돌아오는 길은 왜 그리도 낯설고 멀기만 한지 저 여린 가지 사이로 혼자인 날
-
韩语美句:在我身边
今天我们的主题是“在我身边”。美丽的文字总会让我们产生心灵的共鸣,总会有那么一句话,为你的生活添姿加彩。每日一句,让我们在感受字里行间的温柔时,一起体验韩语之美! [en]네가 내 곁에 있다는[/en][cn]你在我的身边[/cn] [en]사실 하나만으로[/en][cn]就只是这样[/cn] [en]무었보다 내겐 커다란 힘이 된다.[/en][cn]比任何事情,对我,都会成为巨大的力量。[/cn] [en]때로는 힘들게 느껴지는 일[wk]조차[/wk][/en][cn]甚至连有时感到累了的事,[/cn] [en]그 다정한 위로 한마디로[/en][cn]只要一句安慰的话语,[/cn] [en]다시 [wk=샘솟다]샘솟[/wk]는 활력소로 변한다.[/en][cn]就能够再次变成如泉涌般的活力。[/cn] 【相关语法】 1. -(으)로 助词,用于名词后,有不同几种用法。表示方式、方法或手段。 例句: [en]이 건물은 나무로 만들었어요.[/en][cn]这个建筑是木质结构的。[/cn] 更多韩语美句请戳>> 本翻译为沪江韩语原创,禁止转载。
-
【有声】韩剧《我的解放日志》经典台词(上)
难能可贵呢?[/cn] 4. [en]“서울에 살았으면 우리 달랐어?” “달랐어.” “달랐다고 본다.” “난 어디서나 똑같았을 것 같은데. 어디서나... 이랬을 것 같애.”[/en][cn]“住在首尔的话,我们会不一样吗?” “会不一样。” “我觉得会不一样。” “我倒觉得可能不论住哪儿都是一样。不论是哪里……都会跟现在一样。”[/cn] 5. [en]아무 일도 일어나지 않고, 아무도 날 좋아하지 않고, 긴 긴 시간 이렇게 보내다간 말라죽을 것 같아서 당신을 생각해 낸 거에요. 언젠가를 만나게 될 당신. 적어도 당신한테 난 그렇게 평범하지만은 않겠죠. 누군지도 모르는 당신. 어디에 있는지도 모르고, 만나지도 않은 당신. 당신. 누구일까요.[/en][cn]不会发生任何事情。也不会有人喜欢我。我似乎会这样度过漫长的时光,最后枯萎死去。所以我才会想象出一个你。总有一天会见到的你。至少在你眼里,我应该没有那么平凡吧。我并不知道你是谁,不知道你身处何处, 也不曾遇见过你。你……会是谁呢?[/cn] 今日词汇: 나들이【名词】出入 ,进出 흰자【名词】蛋白 ,蛋清 하고많다【形容词】非常多 기특하다【形容词】特别懂事 ,很了不起 말라죽다【自动词】干(巴)死 。枯死 句型语法: -던 是过去时定语词尾,用来修饰后面名词的。用于“이다”或谓词词干或者词尾“-시-”、“-었-”、“-겠-”等之后,表示回想过去没有完成的动作或状态,也可以表示回想过去持续反复发生的行为。 [en]내가 마시던 커피가 어디에 있지?[/en][cn]我喝剩的咖啡在哪儿呢?(表示动作未完成)[/cn] [en]이 노래는 웨이 씨가 자주 부르던 노래예요.[/en][cn]这是王伟以前经常唱的一首歌。(表示过去持续)[/cn] [en]몹시 덥던 날씨가 갑자기 서늘해지다.[/en][cn]酷热的天气突然凉爽了起来。[/cn] [en]전에 다니던 길.[/en][cn]以前走过的路。[/cn] 用于“이다”或谓词词干之后,表示亲切提问。“-더냐”的略语。 [en]그가 어제 왔던?[/en][cn]他昨天来过?[/cn] 相关阅读: 【有声】为什么人会觉得忧郁、没力气呢? 【有声】常见韩语惯用语60句(下篇) 【有声】韩语语法:“것이다”是多余的吗? 本翻译为沪江韩语原创,禁止转载
-
【有声】韩剧《我的解放日志》经典台词(下)
须要挑选合适结婚对象的时代,对我来说太艰难了。”[/cn] 2. [en]“다시 태어나면 언니로 태어나고 싶어.” “전생에 너처럼 살다가 '다시 태어나면 막 살아야겠다' 한 게 지금 나고, 또 나처럼 이렇게 살다가 '아, 이것도 아닌가 보다. 다시 태어나면 단정하게 살아야겠다' 한 게 지금 너야. 너나 나나 수없이 이리 갔다 저리 갔다 왔다 갔다 했어. 왜 이래, 순진한 척.”[/en][cn]“如果重生的话,我想成为姐姐那样。” “上辈子我像你一样活着,于是告诉自己下辈子一定要活得随性点。所以就成了现在这样,但又觉得这样活着太随
-
【有声】经典韩剧《我叫金三顺》的经典台词
以我哭了。无能为力的爱情让人哭泣。[/cn] [en]2.심장이 딱딱해졌으면 좋겠어.[/en][cn]2、真希望我的心是硬的。[/cn] [en]3.밀가루 반죽에는 용도에 따라 두가지가 있다. 이스트를 넣은 것과 넣지 않은 것. 이스트를 넣으면 금방 발효하지만, 그렇지 않을 땐 밀가루가 자기 혼자 숨을 쉬며 부풀어 오른다. 나는 그게 너무너무 귀엽다. 이스트를 넣지 않은 사람이 되어야지.[/en][cn]3、面团根据用途分为两种,一种是加了酵母的,一种是没加酵母的。加入酵母后面团很快就会发酵,但如果不放酵母,面团会自己呼吸膨胀。我觉得那个太可爱了。我要做不放酵母的人。[/cn] [en]4.추억은 아무런 힘이 없거든.[/en][cn]4、回忆是没有任何力量的。[/cn] [en]5.사랑하라, 한 번도 상처받지 않은 것처럼. 춤추라, 아무도 바라보고 있지 않은 것처럼. 노래하라, 아무도 듣고 있지 않은 것처럼. 일하라, 돈이 필요하지 않은 것처럼. 살라, 오늘이 마지막 날인 것처럼.[/en][cn]5、去爱吧,就像不曾受过伤一样。跳舞吧,就像没有人欣赏一样。唱歌吧,就像没有任何人聆听一样。工作吧,就像不需要钱一样。生活吧,就像今天是末日一样。[/cn] [en]6.닥칠지 안 닥칠지도 모르는 일을 왜 미리 걱정해. 행복하게 살기도 바쁜데. 그런 바보 같은 생각을 뭐하러해 뒤도 돌아보지 말고, 미리 걱정도 하지 말고 하루하루 열심히 살면 되는 거야.[/en][cn]6、还没有发生的事情,为什么要这么担心。每天都这么幸福,你还在胡思乱想什么,不要回头看,不要担心,每天努力生活就行了。[/cn] [en]7.뭐가 이렇게 복잡해 좋으면 좋은 거고 싫으면 싫은 거지.[/en][cn]7、哪有这么复杂,喜欢就是喜欢,不喜欢就是不喜欢。[/cn] 今日词汇: 가엽다【形容词】可怜 ,可叹 딱딱하다【形容词】生硬 ,僵硬 이스트(yeast)【名词】酵母 부풀다【自动词】肿胀 ,胀 닥치다【自动词】临近 ,迫近 句型语法: -던 是过去时定语词尾,用来修饰后面名词的。用于“이다”或谓词词干或者词尾“-시-”、“-었-”、“-겠-”等之后,表示回想过去没有完成的动作或状态,也可以表示回想过去持续反复发生的行为。 [en]내가 마시던 커피가 어디에 있지?[/en][cn]我喝剩的咖啡在哪儿呢?(表示动作未完成)[/cn] [en]이 노래는 웨이 씨가 자주 부르던 노래예요.[/en][cn]这是王伟以前经常唱的一首歌。(表示过去持续)[/cn] [en]몹시 덥던 날씨가 갑자기 서늘해지다.[/en][cn]酷热的天气突然凉爽了起来。[/cn] [en]전에 다니던 길.[/en][cn]以前走过的路。[/cn] 用于“이다”或谓词词干之后,表示亲切提问。“-더냐”的略语。 [en]그가 어제 왔던?[/en][cn]他昨天来过?[/cn] 相关阅读: 【有声】韩国适合吃下午茶的三个地方! 【有声】第83届TOPIIK阅读真题! 【有声】韩语初级语法:“대로”的隔写 本翻译为沪江韩语原创,禁止转载
-
【有声】赛博吸氧剧《我的阿勒泰》火到国外啦!
有用啊”,她反而说:“生你下来是为了服务别人的?你看看这个草原上的树啊草啊,有人吃有人用,便叫有用。要是没人吃,它就这样呆在草原上也很好嘛,自由自在的嘛!”这样的回答,摆脱现代社会对“有没有用”观点的束缚,传达了追求内心自由和真正自我的人生价值观,引发年轻人们的共鸣。[/cn] 重点词汇: 설산【名词】雪山 유목민【名词】游牧民 완성도【名词】完成度 위로【名词】慰藉,慰劳 가치관【名词】价值观 重点语法: -거나 连接词尾。连接两种或两种以上的动作或状态,而只选择其中的一项。相当于汉语的“或”、“还是”。 例句: [en]주말에는 친구를 만나거나 영화를 봅니다.[/en][cn]周末或者与朋友见面或者去看电影。[/cn] [en]노래를 하거나 음악을 들으면 기분이 좋습니다.[/en] [cn]听歌曲或听音乐心情便会好。[/cn] 相关推荐: 【有声】“雨我天开酱缸?”韩语雨水俗语大合集! 【有声】写作可用!带来幸运的名人金句 【有声】本视频全程无广!“无广自用”用韩语怎么说? 本翻译为沪江韩语原创,禁止转载
-
我想你了韩语:韩语的我想你了
我想你了 보고 싶어요! [发音是po go xi po yo] 更多我想你了韩语文章 10天突破韩语发音 韩语零基础入门课程
2020-06-02