使用。”[/cn] 今日词汇： 접객업소【名词】服务场所 취약하다【形容词】脆弱 ，薄弱 침수【名词】浸水 ，水浸 상온【名词】常温 증식하다【自动词】增殖 ，繁殖 박테리아(bacteria)【名词】细菌 판정【名词】判定 ，裁定 句型语法： -（으)ㄴ/는 가운데, - 가운데 表示某事正在发生时的情况，条件。 [en](1) 가: 어려운 생활 가운데서도 절망하지 말고 자신의 꿈을 향해 열심히 노력하기 바랍니다.[/en][cn]希望你在艰苦的生活环境中也不要绝望，向着自己的梦想而努力奋斗。[/cn] [en]나: 감사합니다. 꼭 성공해서 저와 같이 어려운 사람들에게 희망을 주고 싶습니다.[/en][cn]谢谢。成功后，我想将希望给予想我一样生活艰苦的人们。[/cn] [en](2) 가: 많은 시민들이 참여한 가운데 '살기 좋은 도시 만들기 범시민 운동'을 벌이고 있습니다.[/en][cn]在众多市民的参与下，正在开展‘建设宜居城市’的全民运动。[/cn] [en]나: 전 이렇게 많은 시민들이 참여하실 줄은 정말 몰랐어요.[/en][cn]我真没想到会有这么多市民参与进来。[/cn] 相关阅读： 【有声】韩国文化：离职礼物TOP3推荐！ 【有声】2024年8月运势韩语版（上） 【有声】书籍推荐：《突破的时间》 本翻译为沪江韩语原创，禁止转载

在日常生活中，韩语口语绕不过餐饮、旅游、交通、演讲等方面。因此，要想学好韩语口语，就需要在实际应用场景中多加锻炼。可以通过网络、电视剧、综艺节目等，深入了解韩国当代的社会文化和生活习惯，同时也可以积累口语短语和语言表达方式。

了吧)，使得同期们都哭笑不得。 因此，大家不要一味模仿韩剧或者韩综中人物的语言，要有所辨别才行。 3.中文习惯改不了——“嗯”也不能随便说! 在韩语中，有一些单词的发音是与中文比较像的，但是在使用上还是要有所区分才行。 比如，在韩语中，“응”这个字的发音跟中文的“嗯”非常相似，所以在回答对方问题的时候，经常会有同学不由自主地就说“응”，在韩语中，“응”是非敬语，只有对朋友、晚辈才能说，对于比自己年纪大、辈分高的人，回答“네”才恰当。 此外，韩语数字2的读音是“이”，跟中文的数字1读音一样，很多同学也会混淆，购物的时候常出差错。 这也提醒大家，在学习的时候遇到和中文同音不同义的单词，一定要区分清楚! 特别提醒：如果您对韩语语言学习感兴趣，想要深入学习，可以了解沪江网校精品课程，量身定制高效实用的个性化学习方案，专属督导全程伴学。扫一扫定制专属课程 以上为大家介绍了韩国留学这些哭笑不得的韩语口语误区，希望可以切实帮助到大家。更多韩语学习相关信息，可以关注沪江网查询。

要你掌握了这些字母，就能读出任何韩语单词。想象一下，你看韩剧时能够读懂剧中的招牌和标语，是不是很酷? ·推荐资源：线上视频课程、韩语字母学习应用(如Eggbun、Drops)、YouTube频道(如Talk To Me In Korean)。 2. 基本发音练习 发音是语言学习的重要一环。韩语的发音规则较为独特，需要多听多练。你可以通过模仿韩剧里的台词来练习发音，既有趣又有效。 ·推荐资源：发音教学视频、语言交换伙伴、语音识别应用(如Pimsleur、Rosetta Stone)。 3. 基础词汇和短语 从日常用语和基础词汇入手，比如问好、点餐等，逐步扩展你的词汇量。试着每天学几个新单词，并在生活中尝试使用。 ·推荐资源：单词卡片应用(如Memrise、Anki)、基础词汇书籍(如《500 Basic Korean Verbs》)。 4. 基础语法 语法听起来有些枯燥，但却是理解和使用韩语的关键。可以从简单的句型开始，逐步学习更复杂的结构。试着用学到的语法造句，记录在笔记本上。 ·推荐资源：语法书籍(如《Korean Grammar in Use》)、线上课程(如Coursera、Duolingo)。 5. 听力练习 听力是提高语言理解能力和口语表达能力的好方法。多看韩剧、多听K-pop歌曲，你会发现自己的听力水平提升得很快。是不是已经开始期待自己能无字幕看韩剧的那一天了? ·推荐资源：韩剧、K-pop歌曲、韩语播客(如TTMIK、Seoul Podcast)。 6. 阅读练习 从简单的韩语读物入手，比如韩语儿童书籍或简单的新闻文章。每天坚持阅读，逐步提高你的阅读理解能力。想象一下，在咖啡馆里悠闲地读着韩语书籍，周围的人投来羡慕的目光。 ·推荐资源：韩语儿童书籍、简单的新闻文章、韩语学习网站(如Naver Dictionary)。 7. 写作练习 写作可以帮

会话，适合零基础自学的学生入门，但是不太适合想要突破更高水平的同学，到了中高级需要搭配其他教材一起学习。 ②考级阶段：考级的话推荐使用《完全掌握新韩国语能力考试TOPIK》这套教材，他会从听力，阅读，语法，词汇各个方面来细分训练，从而更好的冲刺TOPIK等级考试。 ③学习app: 首先查字典的话推荐使用NAVER字典，囊括的单词、表达非常多. papago是非常好用的翻译器，不会说韩语直接输入中文翻译成韩语给对方看就可以了. 最好用的是这个APP可以拍图翻译，遇到看不懂的菜单或者文章，直接一扫就可以识别。 特别提醒：如果您对韩语语言学习感兴趣，想要深入学习，可以了解沪江网校精品课程，量身定制高效实用的个性化学习方案，专属督导全程伴学。扫一扫定制专属课程 以上为大家介绍了超强韩语学习攻略，希望可以切实帮助到大家。更多韩语学习相关信息，可以关注沪江网查询。

口语课堂第N弹 去餐馆这么说？

升为除英语外热门的外语，故大量需要中文讲师。报酬也不错，一个月可以有100万以上的报酬(相当于6000人民币以上)。(每天工作时间5、6小时) 2.做家教 家教：每周教两次课，每次1小时，到学生家里或指定地点去教课，报酬每小时3万韩币(相当于人民币250-300元)，如做2-3个家教，可支付留学生活所有费用。做家教，学生无负担，轻松授课，可自由支配时间，收入不菲，又能保证有足够的学习时间，可谓是勤工俭学的佳选择。 3.做中文导游 中文导游：需要有一定的韩语基础，了解韩国的各方面知识，到旅行社当兼职导游，收入可观。去韩国旅游的人员中，中国内地、香港、台湾的游客居多，故中文导游供不应求。 4.在韩国公司打工 韩国公司：利用放假，到公司海外部工作一段时间，一方面可以得到相对稳定的收入，另一方面可了解体验韩国公司的基本运做和工薪阶层的生活。月收入一般在100万韩币(相当于6000人民币)。 5.外卖 韩国的服务行业是做的比较出色的，吃的，用的，大的，小的，所有一切都讲究要送货上门，只要取得摩托车驾照，就可以去做外卖行业，而且收入也是比较高的。炸鸡店，比萨店一类的相比中国饭店给的会少一些，那么中国饭店小时工一个小时为

以供别人参考。大家还可以通过留言，互问互答。[/cn] [en]둘째, 몇 장의 사진과 함께 인증 사진을 올리기도 합니다. 헬스장에서 찍은 사진이나 운동 중 찍은 사진을 함께 올리는 경우가 많습니다. 당연히 어느 정도는 보여주기식이기도 하지만 스스로 만족하며 지속적인 동기부여를 높이는 긍정적인 측면도 있습니다.[/en][cn]第二，很多时候，除了文字外，大家还会上传在健身房或是运动时的照片。当然这种行为一定程度上是在“秀、炫、晒”，但也有满足自我，提高运动积极性的作用。[/cn] [en]셋째, 하나의 영상으로 제작하는 사람들도 있습니다. 헬스 전문 유튜버들은 하루에 했던 운동을 모두 녹화하여 설명과 함께 영상으로 만듭니다. 유익한 정보가 굉장히 많이 담겨있으며 전반적인 헬스와 피트니스 업계 성장에 중요한 역할을 한 콘텐츠라고 볼 수 있습니다.[/en][cn]第三，也有人会将运动过程记录下来做成视频。油管健身博主们将一天做的运动全部拍摄下来，做成视频并配上说明。视频中有很多有用的信息，对健身行业的成长起到重要作用。[/cn] 今日词汇： 소화하다【自动词】处理 ，解决 종종【副词】时常 ，常常 -를 비롯하여【词组】以 …为代表 ，以 …为首 퍼지다【自动词】伸展 ，扩展 흔하다【形容词】常见 ，常有 헬스(health)【名词】健身 句型语法： -던 是过去时定语词尾，用来修饰后面名词的。用于“이다”或谓词词干或者词尾“－시－”、“－었－”、“－겠－”等之后，表示回想过去没有完成的动作或状态，也可以表示回想过去持续反复发生的行为。 [en]내가 마시던 커피가 어디에 있지?[/en][cn]我喝剩的咖啡在哪儿呢？（表示动作未完成）[/cn] [en]이 노래는 웨이 씨가 자주 부르던 노래예요.[/en][cn]这是王伟以前经常唱的一首歌。（表示过去持续）[/cn] [en]몹시 덥던 날씨가 갑자기 서늘해지다.[/en][cn]酷热的天气突然凉爽了起来。[/cn] [en]전에 다니던 길.[/en][cn]以前走过的路。[/cn] 用于“이다”或谓词词干之后，表示亲切提问。“－더냐”的略语。 [en]그가 어제 왔던?[/en][cn]他昨天来过?[/cn] 相关阅读： 【有声】常见韩语惯用语60句（下篇） 【有声】韩剧《请回答1997》经典台词 【有声】麦当劳将关闭IBM的免下车AI订餐服务 本翻译为沪江韩语原创，禁止转载

译为“先见朋友，然后去了咖啡馆。”但，两个句子仍有区别。 敲黑板. -고：①表先后顺序关系， 前后两个动词之间无紧密联系。 -아/어/여서：①表先后顺序关系，前后两个动词之间有紧密联系。即没有前句动作的发生，后句动作无法成立。 因此，上述两个例句， • 第一句为：“我先去见了朋友，然后(自己)又去了咖啡馆。” • 第二句为：“我先去见了朋友，然后(我和朋友两个人一起)去了咖啡馆。” 同学们来思考：“我吃完早饭去上学”和“我去学校之后在学校食堂吃了早餐”，应该用哪个语法? 解析：“我吃完早饭去上学。”里面的两个动作之间，无紧密关系。因为吃不吃早饭，都可以去上学(只要你在学校交了学费，没有人可以阻止你上学)。 因此，此句应该译为：저는 아침을 먹고 학교에 갔어요. “我去学校之后在学校食堂吃了早餐。”里面的两个动词之间，有紧密关系。因为如果不去学校的话，我就无法在学校的食堂里吃到学校食堂阿姨给我打的饭。因 此，此句应该译为：저는 학교에 가서 식당에서 아침을 먹었어요

助你提高口语能力。语言交换是一种常见的口语训练方式。语言伙伴的优势在于你可以了解不同的文化背景和韩国的日常生活，提高听说技巧，并在交谈中纠正发音和语法错误。你可以在各种社交媒体平台上找到语言伙伴，如Tandem、HelloTalk、MEEFF等。 三、自学网站 有些网站专门提供口语学习资源。在这些网站上，你可以找到大量帮助你提高口语的材料，包括语音和口语练习，通常免费提供。一些受欢迎的自学韩语网站包括Talk to me in Korean、Learn Korean with GO! Billy、Korean Unnie等。通过自学网站，你可以自由安排学习时间和进度。 四、参加韩语角/语言交换活动 韩语角是一个聚会活动，参与者可以在此使用韩语并与其他韩语使用者交流。在轻松的环境中，学生可以运用所学的韩语，并学习新的词汇和语法。参加韩语角的好处包括与韩国人交流，了解