MBC水木电视剧《她很漂亮》将在本月11日大结局，而通过此剧备受喜爱的演员们在电视剧结束后也将继续繁忙日程。那黄静茵，朴叙俊，崔始源这三位主演都有些什么样的日程安排呢？

MBC 수목드라마 ‘그녀는 예뻤다’가 오는 11일 종영하는 가운데, 이 드라마를 통해 큰 사랑을 받은 배우들은 드라마 끝난 후에도 바쁜 일정을 소화할 예정이다.
MBC水木电视剧《她很漂亮》将在本月11日大结局，而通过此剧备受喜爱的演员们在电视剧结束后也将继续繁忙日程。

일단 세 사람은 드라마 관련 언론 인터뷰를 진행할 예정. 드라마가 큰 인기를 끌었던 만큼 팬들이 궁금해하는 질문들에 대해 성실하게 답하며 유종의 미를 거둘 예정이다. 이후에는 촬영으로 하지 못한 광고 촬영 등 각자의 바쁜 일정이 기다리고 있다. 배우들의 광고 섭외가 물밀 듯이 들어오고 있다는 후문이다. 
首先三个人会进行这部电视剧相关的采访。既然这部电视剧获得了如此高的人气，也需要针对粉丝们好奇的地方如实回答，做到善始善终。之后还要拍摄因电视剧而被耽搁了的广告，各自都有着繁忙的日程在等着他们。后续演员们的广告邀请正如潮水般涌来。

황정음의 소속사 씨제스엔터테인먼트의 한 관계자는 10일 오전 OSEN에 “황정음 씨는 일단 예정돼 있는 화보 촬영을 떠난다”라면서 “원래 제공되는 스태프 경비 외에 사비로 매니저들이 관광과 휴식을 취할 수 있도록 배려를 했다”라고 밝혔다. 황정음은 ‘그녀는 예뻤다’ 전작인 ‘킬미힐미’ 촬영 종료 후에도 사비로 스태프의 휴가를 지원한 적 있다는 사실이 뒤늦게 알려지기도 했다. 관계자는 “황정음 씨가 작품 활동을 계속 이어와서 휴식이 없었다”라면서 “화보 촬영이 끝난 후에는 휴식을 취하면서 차기작을 검토할 예정”이라고 말했다. 
黄静茵的所属社c-jes娱乐某相关人士10日上午OSEN上表示“黄静茵首先要按日程安排进行画报拍摄”“除了本来的工作人员经费外，她还自己掏钱照顾经纪人们，让他们也好好旅游休息”。后来才知道原来黄静茵在《她很漂亮》之前的作品《Kill me hill me》拍摄结束后也是自己掏钱让工作人员休假。相关人士表示“黄静茵之前一直都有作品活动，无法休息”“画报拍摄结束后会一边休息一边讨论下一步作品”。

박서준의 소속사 키이스트의 관계자는 “현재 드라마와 영화 구분 없이 많은 작품들의 출연 섭외가 들어오고 있다”라면서 “신중하게 차기작을 고르기 위해 검토 중이다. 드라마 촬영 중 하지 못했던 광고 촬영과 홍보 일정 등에 참여할 예정”이라고 설명했다. 
朴叙俊的所属社keyeast相关人员表示“现在接到了很多电视剧和电影作品的邀请”“为了慎重挑选下一步作品，正在进行讨论。打算完成因拍摄电视剧而耽搁的广告拍摄，以及参加宣传活动等”。

오는 19일 입대를 하는 최시원은 하루 하루가 더 바쁘다. 그는 오는 12일 서울 종로구 창성동에 위치한 유니세프한국위원회 사무실에서 진행되는 유니세프 특별대표 임명식에 참석할 예정. 소속사 SM엔터테인먼트 관계자는 “밀려 있던 광고 촬영과 공식 일정 등을 소화하고 입대를 할 예정”이라면서 “성실하게 군복무를 할 것”이라고 밝혔다. 
本月19日即将入伍的崔始源一天比一天更忙碌。他将在本月12日出席位于首尔钟路区昌成洞的联合国儿童基金会办公室举办的联合国儿童基金会特别代表任命仪式。所属社SM娱乐相关人员表示“他打算完成被推迟的广告拍摄和官方日程等，然后入伍”“会好好服役的”。

한편 수목드라마 시청률 1위인 ‘그녀는 예뻤다’는 황정음, 박서준, 최시원 등 출연하는 배우들이 큰 인기를 끌고, 재밌는 로맨틱 코미디라는 호평을 받았다. 오는 11일 종영하는 가운데, 마지막 회 결말에 대한 관심도 뜨거운 상태다.
另一方面，水木电视剧收视率1位的《她很漂亮》中黄静茵，朴叙俊，崔始源等出演演员获得高人气，被评为有趣的浪漫爱情片。此剧将于11日大结局，最后一集得到了大家的热烈关注。

相关阅读：

韩剧《她很漂亮》名场面Top10

韩剧《她很漂亮》魔性流行语TOP4

点击查看搞笑韩剧《她很漂亮》精彩专题！

本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。