《闭嘴！花美男乐队》接档《花美男拉面馆》，继续引导个性美男潮流。李民基超凡魅力造型将带来强大的视觉冲击，花美男们的悉数登场也将为本剧带来高收视率。

배우 이민기가 '닥치고 꽃미남밴드'에서 강렬한 스모키 메이크업의 로커로 변신한다.
演员李民基在《闭嘴！花美男乐队》中变身强烈的烟熏妆扮亮相。
 
케이블채널 tvN 월화드라마 '닥치고 꽃미남밴드'은 거친 꽃미남들이 뭉친 고등학교 밴드 '안구정화'를 중심으로 청춘들의 우정과 사랑, 음악을 향한 열정을 그려낸 16부작 청춘 로맨스 드라마.
有线电视频道tvN月火剧《闭嘴！花美男乐队》讲述的是一部由花美男组成的高中乐队，以“眼球净化”为中心，表现出青春的友情和爱情以及对音乐的热情的16集青春浪漫剧。
 
이민기는 극중 '똘끼' 충만한 음악천재 병희 역을 맡아 카리스마 넘치면서도 4차원적인 매력을 뽐낸다.
李民基在剧中饰演极具音乐天赋的柄熙一角，通过四维方式展现着他充满魅力的一面。
 
그는 짙은 스모키 메이크업과 스키니한 몸매를 드러내는 의상, 펑키한 헤어스타일로 무장한  로커 스타일로 눈길을 끌 예정이다.
浓浓的烟熏妆和显瘦的衣着以及非常有冲击力的发型所塑造出的明星形象将会吸引更多的关注。
 
뿐만 아니라 1화에서는 뛰어난 노래실력까지 공개할 것으로 알려져 팬들의 기대감을 증폭시키고 있다.
不仅如此，在第一集中会公开他卓越的演唱实力，让粉丝们的期待感直线上升。
 
이민기는 "'주병희'의 모습으로 즐겁게 촬영했다. 방송을 지켜보는 시청자들에게도 내가 느낀 즐거움이 그대로 전해지길 바란다"며 첫 방송을 앞둔 소감을 전했다.
同时，李民基在电视剧播出之前向观众表达了自己的感想，“以'周柄熙'的样子快乐的拍摄了这部电视剧。也想向关注这部电视剧的观众们传达我的快乐。”
 
'닥치고 꽃미남 밴드'는 30일 오후 11시에 첫 방송된다.
《闭嘴！花美男乐队》第一集在30日下午11点播出。
 
相关单词：
거치다                由，经由
뭉치다                组成，团
카리스마             超凡魅力
스키니               削瘦
증폭                  增幅，放大
지켜보다             关注，注视