5月8日即将迎来韩国的父母节。韩国父母节类似于中国的父亲节、母亲节，虽然不是同一天，但都包含了感谢父母的深刻含义。如何为父母创造刻骨铭心的节日回忆呢？怎么挑选创意满分、意想不到的礼物呢？快来和小编一起来看看，这些意义深刻的父母节礼物创意吧！ 

다가오는 어버이날. 아직도 머릿속이 선물 걱정으로 가득 찼다면 주목! 부모님께 평생 잊지 못할 날을 만들어 드릴 이색 선물 아이디어를 모았다.
韩国的父母节即将到来。是不是还在为送什么礼物而担心烦恼，那么快看这里！这里汇集了能够让父母难忘的各种礼物创意。

1.리마인드 웨딩 사진 이벤트를 기획하라
1. 计划给父母拍摄回忆婚纱照
사랑을 맹세한 그 날, 우리 엄마도 자신이 주인공이었던 결혼식 날을 추억하며 한 번쯤은 그때로 돌아가고 싶어 하시지 않았을까? 그런 엄마와 아빠를 위해 부모님의 결혼사진을 다시 찍어주는 '리마인드 웨딩 포토'를 선물해보자. 다시는 입지 못할 거라고 생각했던 화려한 드레스와 턱시도를 입게 되는 순간 엄마 아빠의 가슴이 벅차 오를 것이다. 리마인드 웨딩과 동시에 조금 더 이색적인 것을 원한다면 콘셉트를 잡아 이미지 사진을 촬영해보는 것을 추천한다. 부모님 세대 때 유행했던 옷차림으로, 혹은 옛날 교복을 입는 학교 테마로 촬영을 시도해보자.
我们的妈妈也会回忆发出爱的誓言的那一天，回忆自己成为主人公的那场结婚仪式，她们也想再回到那一天该多好啊！选择送给父母让他们重温结婚仪式的“回忆婚纱照”这样的礼物吧。穿上曾以为再也没有机会穿上的华丽的婚纱和礼服的那个瞬间，父母的心也激动的扑通扑通的。在拍摄回忆婚纱照的同时，想要尝试一下不一样的风格的话，推荐你可以抓住主题，再拍摄一组照片。尝试拍摄一下父母那个年代流行的服装，或者以老式校服为主题。

2.아버지의 회사로 꽃을 보내라
2.给父亲的公司送花
평소에 쑥스러움 많은 우리 아빠에게 무언가 특별한 경험을 선물하고 싶다면 아버지의 사무실로 꽃을 보내라. 진심이 담긴 카드나 감성 가득한 캘리그래피 문구 혹은 직접 꽃바구니를 데커레이션해 보내는 것이 좋겠다. 여기에 아빠 회사 동료들의 간식을 함께 챙겨 보내는 센스까지 더해준다면 아빠의 어깨가 절로 으쓱해질 것!
如果想给平时表达感情很难为情的父亲准备一些特殊的礼物的话，那就给父亲的办公室送花吧！加上包含真心的卡片，或者充满感性的书法文句，再或者直接装饰花篮，这样做很好。同时给父亲的同时送上零食的话，父亲一定会感到很得意的！

3.하나 뿐인 리미티드 에디션을 제작하라
3. 给父母制作独一无二的限量版礼物
부모님께 세상에 단 하나뿐인 선물을 해주고 싶은 당신을 위해 새롭고 재미있는 세 가지 아이템들을 모았다.
这里为父母准备世界上最独一无二的礼物的你收集了三条新奇有趣的创意。
팝아트 초상화: 부모님의 사진을 팝아트 스타일로 보정해 주는 서비스를 이용해보시길. 큰 사이즈로 프린트한 후 프레임 속에 넣어 선물할 수 있다.
新写实主义肖像画：使用可以将父母的照片转换成新写实主义风格的服务。放大后，放入相框，就可以当做礼物了。
커스텀 텀블러: 예쁜 카네이션 그림과 함께 직접 쓴 짧은 메시지로 텀블러를 디자인해 제작을 맡겨보자.
定制不倒翁：设计使用漂亮的康乃馨和自己写的文字制作出不倒翁。
휴대폰 케이스: 엄마와 아빠, 혹은 가족의 이름을 인그레이빙한 휴대폰 케이스를 주문하라.
手机盒：选择雕刻上父母名字，或者家庭成员名字的手机盒。
포토북부모님의 결혼 전 모습부터 지금의 모습까지 담겨 있는 예쁜 포토북을 제작하는 것도 의미있는 선물이 될 것이다.
也可以制作包括了父母结婚前样子到现在的样子的漂亮的相册。

4.감사패 or 트로피
4. 感谢奖牌or奖杯
그 동안 우리 가족을 든든히 지켜준 부모님을 위해 감사패 혹은 귀여운 '최고의 아빠 상','최고의 엄마 상' 트로피를 만들어드리자. 전혀 예상치 못한 깜짝 선물이 될 것이다. 좋은 분위기의 레스토랑을 예약해 준비한 감사패를 부모님께 수여할 것!
为一直以来坚强地守护着这个家庭的父母制作感谢奖牌或者漂亮的“最佳老爸”、“最佳老妈”的奖状。绝对是意想不到的礼物。预约环境优雅的饭店，将准备好的奖状授予爸爸妈妈。

本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。