心理测试:你是公主病患者吗?
作者:沪江韩语雪達磨
来源:naver
2015-04-22 11:10
公主病就是说自信心过盛,要求获得公主般的待遇的女子们啦~那么你是爱撒娇爱哭闹,凡事要人伺候的娇贵小公主呢,还是说话粗鲁,举止粗暴的女汉子呢?PS:小编是没有公主命却得了公主病的可怜鬼~
나는 공주병일까???
我有木有公主病呢???
1. 그애와 커플 티를 입고 싶어.
1. 想和他一起穿情侣装。
O - 2번으로 X - 5번으로
O - 前往第2题 X - 前往第5题
2. 장난 전화를 걸어 본 적이있어.
2. 打过恶作剧电话。
O - 3번으로 X - 6번으로
O - 前往第3题 X - 前往第6题
3. 예쁜 별을 보면 늘 소원을 빌어.
3. 见到美丽的星星总是想要许愿。
O - 6번으로 X - 4번으로
O - 前往第6题 X - 前往第4题
4. 늘 여자다워야 한다고 생각해.
4. 总是觉得自己要有女人味一点。
O - 7번으로 X - 8번으로
O - 前往第7题 X - 前往第8题
5. 짧은 머리보다 긴 머리가 좋아.
5. 喜欢长发胜于短发。
O - 9번으로 X - 6번으로
O - 前往第9题 X - 前往第6题
6. 좋아하는 사람 앞에서는 밥을 조금밖에 못먹어.
6. 在喜欢的人面前装得吃得很少。
O - 9번으로 X - 7번으로
O - 前往第9题 X - 前往第7题
7. 리본을 아~주 좋아해.
7. 很~迷恋蝴蝶结。
O - 10번으로 X - 8번으로
O - 前往第10题 X - 前往第8题
8. 자기 전에 양치질을 안한 적이 있어.
8. 试过没刷牙就睡觉了。
O - 11번으로 X - 12번으로
O - 前往第11题 X - 前往第12题
9. 남자 아이들에게 이름만 불리는 편이야. 예를 들면 '이미영'이 아니라 '미영아'라고 말이야.
9. 叫男生时只叫其名字而不叫全名,比如“李弥永”就叫“弥永啊”。
O - A타입 X - 10번으로
O - A型 X - 前往第10题
10. 액세서리는 한번에 한두개 정도만해.
10. 首饰类的,一次只戴一两件在身上。
O - A타입 X - 11번으로
O - A型 X - 前往第11题
11. 선물은 주는 것보다 받는게 좋아.
11. 喜欢送别人礼物多于自己收到礼物。
O - B타입 X - 12번으로
O - B型 X - 前往第12题
12. 어릴 때부터 소중하게 여기는 인형이 있어.
12. 有从小就珍爱到现在的洋娃娃。
O - C타입 X - D타입
O - C型 X - D型
本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。