영화배우 장동건의 한남동 소재 빌딩, 김정은과 최란의 청담동 소재 빌딩은 각각 120억원로 평가됐다. 장근석과 고소영은 청담동에 각각 110억원대의 빌딩을 소유하고 있고 손지창·오연수 부부도 청담동 소재 100억원짜리 빌딩을 갖고 있다.
电影演员张东健拥有的位于汉南洞的楼房、金正恩和崔兰拥有的位于清潭洞的楼房,分别估价为120亿元。张根硕和高素英分别在清潭洞拥有相当于110亿元楼房,孙志昌-吴妍秀夫妇拥有位于清潭洞100亿元的楼房。

김승우·김남주 부부(청담동), 박진영 JYP엔터테인먼트 대표(청담동), 김호진·김지호 부부(신사동), 류시원(대치동), 가수 싸이(한남동), 배우 박정수(신사동) 등 연예인 소유 빌딩의 실거래가도 각각 90억원으로 평가된다.
金胜宇-金南珠夫妇(清潭洞),JYP Entertainment代表朴振英(清潭洞),金浩镇 - 金芝荷夫妇(新沙洞),柳时元(大峙洞)、歌手PSY(汉南洞),演员 朴正书(新沙洞)等艺人拥有的楼房实交易价分别被估价为90亿元。

가수 태진아(본명 조방헌)의 이태원 소재 빌딩, 개그맨 출신 유명MC 신동엽(청담동), 가수 장우혁(신사동)이 소유한 빌딩은 각각 80억원에 거래된다. 영화배우 현빈이 지난해 9월 자신이 설립한 회사 명의로 사들인 청담동 소재 빌딩도 80억원으로 평가됐다.
歌手泰振亚的位于梨泰院的楼房,笑星出身的 有名MC申东烨(清潭洞),歌手张佑赫(新沙洞)等所拥有的楼房交易 分别达80亿元。

가수 신승훈(신사동), 배우 류승범(신사동), 배우 이미연(청담동), 배우 최지우(청담동) 등이 소유한 빌딩은 각각 70억원씩이다. 가수 이승철(삼성동)과 개그맨 임하룡(신사동), 배우 이정재(신사동) 등의 연예인도 각각 60억원 수준의 빌딩을 갖고 있다.
歌手申升勋(新沙洞),演员柳承范(新沙洞),演员李美艳(清潭洞),演员崔智友(清潭洞)等所拥有的楼房价值分别为70亿元。歌手李胜哲(三省洞)和笑星林河龙(新沙洞),演员李政宰(新沙洞)等演艺人也 拥有达60亿元的楼房。

가수 길·개리가 공동 소유한 신사동 소재 빌딩, 배우 조인성(이태원동), 가수 이승환(성내동) 등이 소유한 빌딩은 각각 50억원에 실거래 되고 있다. 가수 보아와 가수 구하라도 30억원짜리 청담동 소재 빌딩을 각각 소유하고 있다.
歌手吉 -Gary所共同拥有的位于新沙洞的楼房、演员赵寅成(梨泰院东)、歌手李盛焕(城内洞)等所拥有的楼房实交易金额分别达50亿元。歌手BoA和具荷拉也分别拥有30亿元的位于清潭洞的楼房。

올해 조사에선 배우 이재룡·유호정 부부가 공동 소유한 청담동 빌딩은 신탁회사에 맡겼고 개그맨 박명수는 부인 명의의 동선동 소재 빌딩을 40억원대에 매각한 것으로 나타났다.
据今年调查数据,演员李载龙•俞好静夫妇共同拥有的清潭洞楼房,委托于信托公司管理,笑星朴明珠以40亿元卖掉以夫人名义的位于东仙洞的楼房。

과세 기준이 되는 국세청이 정한 기준시가 토지는 올해 1월 1일 기준 토지 개별 공시가격을 적용하고, 건물은 건축비와 건물 위치, 건물 노후도, 건물 감가상각 등을 고려해 평가된다.
制定征税基准的国税局,制定的土地标准市价适用今年1月1日 开始土地个别标价,建筑物考虑到建筑费和建筑位置、建筑老朽度及建筑这就度等后再评价。

本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。