《改变世界的15分钟》是韩国CBS TV推出的主题演讲栏目。节目组邀请各个领域的专业人士，就社会趋势、教育、经济、青年人、和平等主题进行15分钟的公开课。

이제는 스마트 부모 시대!
现在是Smart父母的时代！

서울벤처대학원대학교 사회복지상담학과 교수 이호선
首尔Venture大学社会福祉商谈系教授 李好善

감성부모시대는 끝났습니다. 이제는 스마트부모시대입니다. 우리 아이들이 살고 있는 스마트세상의 시작으로, 눈으로 보며 배우던 역할부모시대는 끝났습니다. 바라보지 말고 만져야합니다, 뺏지 말고 댓글을 달아야합니다. 이제 관리가 아니라 공유하는 부모가 되어야합니다. 이제 새시대를 같이 살아가는 스마트부모의 삶을 시작하세요!
感性的父母时代已经结束了。现在是Smart父母的时代。从我们的孩子来到这个智能世界开始，用眼睛看和学习的责任父母时代已经结束了。不要只是看，还要去触摸。不要抢走而是在下面留言。现在不是管制，而要成为能和孩子分享一切的父母。现在就让我们一起来开始新时代的Smart父母的人生吧!

本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。