情人节将至，到哪儿都是巧克巧克力呢~市面上的巧克力花样繁多，真是容易挑花眼。MM们何不亲自做一盒可爱的坚果巧克力呢？简单又赏心悦目，这样用心的小礼物一定会带给他不一样的惊喜与感动！快来和小编一起看看吧^^

재료: 다크 컴파운드 코인 100g, 화이트 컴파운드 코인 100g, 밀크 컴파운드 코인 100
토핑: 건조 파파야, 아몬드, 캐슈넛, 호박씨, 해바라기씨
材料：黑巧克力烘焙豆 100g，白巧克力烘焙豆100g，牛奶巧克力烘焙豆100g
配料：干木瓜籽，扁桃仁，腰果，南瓜子，葵瓜子

1. 3가지 초콜릿 커버춰를 짤주머니에 넣고 묶어 준다음 볼에 담아 뜨거운 물을 붓고 녹여 줍니다. 초콜릿이 잘 녹으면 짤주머니 끝부분을 약간만 잘라 주어요. 초콜릿 몰드틀에 3가지의 녹인 초콜릿을 부어 줍니다.
将2种巧克力装进袋子里扎好后，放入用火加热的热水中，使之融化。巧克力充分融化后在袋子间断剪开一个小口。把这3种融化后的巧克力挤到模具中。

2. 초콜릿이 굳기전에 토핑을 해 주어요. 여러가지 토핑용을 마음대로 마음 가는 대로 올려 주세요~^^
在巧克力尚未凝固之前放入配料。各种各样的配料由你来随心所欲地点缀~~^^

3. 몰드틀을 시원한 곳에 두고 딱딱하게 굳게 만들면 됩니다. 어떤가요? 넘 이쁘죵ㅎㅎ~ 여러가지 견과류들이 콕콕 발혀 있어 넘 이쁘기도 하고, 바삭하고 고소한 맛이에요.
将模具放置在阴凉处使其变硬凝固就可以了。怎么样？非常漂亮咩吼吼~各种各样的坚果们牢牢地卡在巧克力中，真是又漂亮又酥脆的美味呀。

4. 이렇게 하나씩 개별 포장도 해보았어요. 여기에 스티커를 하나 불여 주어도 사랑스럽게 보이죠^^ 사랑하는 연인에게 선물로 준다면 아마도 폭풍감동할걸요 ㅎㅎ
我像这样一个个单独地包装起来了。贴上了一个小贴纸更加可爱了呢^^把它作为礼物送给心爱的恋人的话，估计他会超级感动呢哈哈

相关单词

다크 컴파운드 코인  黑巧克力烘焙豆
캐슈넛 腰果
커버춰  couverture是指那些巧克力工艺师和糕点师用来作为原材料的巧克力，法国人称之为考维曲
몰드  模具
토핑  topping配料

本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。