玉泽演参演了22日播出的tvN综艺节目《现场脱口秀Taxi》，节目当天玉泽演公开了在KBS电视剧《Dream High》中和秀智拍过的吻戏背后的故事，让人关注。

옥택연이 KBS2 드라마 '드림하이'에서 수지와 찍었던 키스신 비하인드 스토리를 공개했다.
玉泽演公开了在KBS电视剧《Dream High》中和秀智拍过的吻戏背后的故事。

22일 방송된 케이블채널 tvN '현장토크쇼 택시(이하 택시)'에는 tvN 새 월화드라마 '후아유'의 두 주인공 소이현 옥택연이 출연해 입담을 뽐냈다.
tvN新月火剧《Who Are You》的两大主人公苏怡贤和玉泽演参加了22日播出的卫视台tvN《现场脱口秀Taxi（以下简称Taxi）》。

이날 옥택연은 드라마 속 키스신을 묻는 질문에 "열심히 노력해서 찍는다"고 말문을 열었다.
当天玉泽演在被问到有关电视剧中吻戏的问题时回答道：“我非常努力地去拍” ，从而打开了话题。

이어 "지금까지는 '드림하이'에서 수지와 찍은 키스신이 있었고, 연말에 나올 영화에서 이연희 씨와 키스신을 찍었다"고 덧붙였다.
他接着说：“到现在为止，我在《Dream High》中和秀智拍过吻戏，还有在将在年末上映的电影中和李妍熙拍过吻戏。”

당시 화제가 됐던 수지와의 키스신에 대해 "생애 첫 키스신이었기 때문에 '내가 어떻게 해'라는 생각을 하기도 했다. 그런데 그 키스신은 거의 8시간을 찍었다"고 말했고.
对于当时称为话题的和秀智的吻戏，他说道：“这是我生平第一场吻戏，所以我还想过我要怎么做，但是那场吻戏基本上拍了8个小时。”。

本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。