近日韩国网络社区公开了一张被誉为韩国国民妹妹的演员朴宝英以前的照片，照片中以前的她和现在没有太大的区别，一样的清纯美丽。喜欢朴宝英的男筒子女筒子们都来围观一下吧！

최근 한 온라인 커뮤니티 게시판에는 ‘박보영 과거사진’이라는 짧은 제목으로 사진 한 장이 게재됐다.
最近某网络社区的留言板上贴出了一张名为《朴宝英过往照片》的照片。

공개된 사진은 박보영의 초등학교, 고등학교 졸업사진을 묶어놓은 것으로 박보영은 뽀얀 피부, 초롱초롱한 사슴 눈망울 등 사랑스러운 매력을 뽐내고 있다.
公开的照片中，列出了朴宝英小学和高中的毕业照，展现了朴宝英白皙的皮肤，像小鹿一般亮晶晶的眼睛等可爱的魅力之处。

특히 박보영은 볼살이 쏙 빠진 것 빼고는 지금과 별반 차이 없는 청순하고 여성스러운 미모를 자랑하고 있어 감탄을 자아냈다.
特别是除了朴宝英两颊的肉肉没有了这一点外，照片几乎与现在她清纯而充满女人味的美貌没有多大差别，引起了许多人的连声赞叹。

박보영 과거사진을 접한 네티즌들은 “우월 그 자체!”, “박보영 과거사진 마저 굴욕 없네”, “박보영 학창시절 인기 많았을 것 같아”, “지금이랑 똑같다” 등의 반응을 보였다.
看过朴宝英过去照片的网民们说：“优越的外貌！”，“朴宝英就连过去的照片都美得不会羞愧”，“朴宝英学生时代应该很受欢迎吧”，“照片和现在一模一样啊”等。

本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。