Running Man的人气出演宋智孝总是给人无所畏惧的感觉,但是7日放送的最新一期《Running Man》中宋智孝公开了自己的三大恐惧...大家一起来看看有木有同感吧~

지난 7일 방송된 SBS '런닝맨'에서 멤버들과 함께 송지효는 자신이 무서워하는 3가지를 공개했다.
7日放送的SBS《Running Man》中和成员们在一起的宋智孝公开了自己三大最怕的事物。

송지효는 분노 바이러스에 감염된 지구를 구하라는 명을 받고 해당 지역으로 향하면서 "나는 겁이 없는데 무서운 게 3가지가 있다"며 "벌레, 좀비 그리고 우리 엄마가 무섭다"고 말해 웃음을 자아냈다.
宋智孝接到了解救被愤怒病毒感染的地球的命令,在前往相应区域的时候说:“我没什么害怕的,能让我恐惧的只有三样”,“虫子,僵尸,还有...我妈...”,引起了观众们的爆笑。

송지효 무서운 3가지를 접한 네티즌들은 “이런 엉뚱한 매력이 진짜 매력” “완전 귀여워” “웃겨 죽는 줄!” 등의 반응을 보였다.
看到宋智孝三大恐惧的网民们纷纷留言,“这样出人意料的魅力才是真绝色!”,“太可爱了”,“笑死了!”等等。

本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。