无论是爱情、友情、亲情，都无需轰轰烈烈，只需要每天真心相待，能为对方的幸福做一点看起来微不足道的事，此生足矣。你做好准备，为所爱的人每天奉献一点了吗？

당신한테 해주고 싶은 101가지 일  我愿意为你做的101件事

53、어느 여름날 오후 당신과 함께 하품하며 졸고 싶어요.
53、在某个夏日的午后，我想和你一起打哈欠一起犯困。 

【单词学习】

여름날：夏日

여름날 아침에 따뜻한 바람이 솔솔 분다.
夏日的清晨，暖风习习。

아이들이 무더운 여름날 오후 냇가에서 발가벗고 미역 감는다.
孩子们在炎热的夏日下午到溪边脱光身子洗澡。

하품：呵欠。哈欠

하품이 연발하다.
连连打哈欠。

남 앞에서 하품을 하면 치신없다.
在别人面前打哈欠不像话。

그는 왼쪽 다리를 굴신을 못한 채 누워 하품만 게워내고 있었다.
他左腿不能屈伸，直直地躺着光打哈欠了。

졸다：打盹。瞌睡

마크는 텔레비전 앞에서 졸았다.
马克在电视机前打起盹儿来。

깜박 졸다가 정류장을 지나쳤다.
一下子犯起困来，就坐过了站。

이 영화는 너무 형편 없어서 시작하자마자 졸게 만든다.
这部电影太差了,放电影就是在催眠。 

点击查看更多此系列文章>> 

《我愿意为你做的101件事》配套韩文朗读音频打包下载>>

“我愿意为你做的101件事”英语版讲解 >>>

此系列漫画由原作者蓬蓬小蘑菇（微博地址：）授权沪江韩语进行发布，单词及语法讲解由沪江韩语原创，转载请务必注明。