MBC广播听力《读书的女人》，主持人：孙静恩（손정은）。每次一小段美文朗读，感受不一样的人生态度。阅读、听力、发音同步学习。在学习韩语的同时，也带来耳朵与心灵的双重享受！

사람에겐 일이 필요합니다.
人是需要工作的。

그와 마찬가지로 휴식도 필요합니다.
同样也需要休息。

기계도 쉬지 않고 쓰기만 하면 쉬 마모가 되어 고장이 나게 됩니다.
机器如果不休息，一直使用的话，就容易磨损并且产生故障。

기계를 오랫동안 잘 쓰는 비결은 적당히 사용한 후 적당히 쉬게 하고 때 맞춰 기름도 쳐주는 것입니다.
让机器持久耐用的方法就是合理使用之后，让其合理休整，并涂上润滑油。

책을 읽어주는 여자가 오늘 펼친 책은 최원현님의《기다림의 꽃》입니다.
读书的女人今天为您翻开的书是崔元贤的《等待的花》。

词汇学习：

휴식：休息

작업·휴식 제도.
作息制度。

마모：磨损。损耗

기계의 마모가 심하다.
机器磨损严重。

  大家听懂了吗？快点击右上角贡献你优美的录音吧

 感受不一样的人生态度，尽在更多读书的女人听力>>>

本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。