最近热播的电视剧《善良的男人》让宋钟基的关注度持续上升，细心的网友也翻出了宋钟基的成长照片。宋钟基小时候的模样让网友大呼超萌。让我们一起来看看小时候的钟基的可爱模样吧~

배우 송중기의 갓난아기 모습부터 톱스타가 된 지금의 모습까지를 사진으로 정리한 게시물이 눈길을 끌고 있다.
演员宋钟基从婴儿时期的照片到现在成为国内一流明星的照片被整理出来放在了公告板上，吸引了大众的眼球.

최근 한 포털사이트 게시판에는 '송중기 사진으로 보는 성장과정'이라는 제목으로 게시물이 올라왔다.
最近一个门户网站的公示栏上上传了这样的一组照片，题为“从照片看宋钟基成长过程。”

해당 게시물은 송중기의 갓난아기 때 모습부터 유아기, 학창시절, 졸업사진, 성균관대학교 재학 때 찍힌 사진, 표지모델로 활약하던 모습, 연예인이 된 현재의 모습을 차례대로 담고 있다. 
该告示板将宋钟基从婴儿时期的照片、儿童时期、学生时期、毕业照，在成均馆大学读书的照片、作为封面模特活动的照片，以及现在成为演员的照片全部按次序都放在了一起。

송중기가 과거나지금이나 큰 변화 없이 잘생긴 외모를 유지하고 있다는 사실을 증명하는 게시물이다. 
该组照片证明了宋钟基过去与现在没有什么大的变化，一直都是英俊小生。

접한 네티즌들은 "송중기의 성장과정을 함께한 사진 속 사람들이 부럽다" "너는 태어날 때부터 연예인으로 운명이 정해져 있었다" "내 주위엔 송중기 같은 오빠나 동생 왜 없는 거야" 등 다양한 반응을 보였다.
看过照片的网友反映也各不相同，“真羡慕能和宋钟基一起成长的照片上的人啊”，“你从出生开始就有做演员的命。”“为什么我周围就没有像宋钟基一样的哥哥或者弟弟呢？”

송중기는 현재 KBS2 '세상 어디에도 없는 착한 남자'에서 복수에 사로잡힌 강마루 역을 맡아 여성 시청자들을 유혹하고 있다. 
宋钟基现在在KBS2电视台出演了《善良的男人》中陷入复仇深渊的姜马路一角，迷倒了很多女性观众。

相关词汇：

갓난아기    婴儿
톱스타       巨星
차례대로    按次序