韩语越说越地道:找茬儿
会不会经常有这样的时候,想用韩语表达自己的意思,却总是表达不清楚,不知道用什么词、句型,或者就是语感不太对。那么,从今天开始,跟小编一起学习、研究、探讨地道韩语口语表达吧!欢迎大家提出下一课希望讲的表达哦!
今日课堂:找茬儿
答案:태클
解析:tackle,原是足球比赛时用脚绊,使对手摔倒来阻挡对手进攻和抢球时使用的术语,现在用来指“找茬儿,出难题,揪小辫儿,为难人”
场景练习:
B:내가 언제 ?
A:어쨌든 너 조심해!또 윤성이를 건드리면 죽는다!
B:我哪有?
A:总之你给我小心点!再惹允成你就死定了!
本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。