韩语越说越地道:引诱
会不会经常有这样的时候,想用韩语表达自己的意思,却总是表达不清楚,不知道用什么词、句型,或者就是语感不太对。那么,从今天开始,跟小编一起学习、研究、探讨地道韩语口语表达吧!欢迎大家提出下一课希望讲的表达哦!
今日课堂:引诱,勾引,哄骗
答案:꼬시다
韩语解析:<이성에게 어떤 작용을 해서 교제를 시작하다>는 뜻으로 통용되는 말. '꾀다'가 변한 형태이나 의미에 차이가 있다.通用的意思是:<对异性使用某种手段来达到交往目的>,是'꾀다'变形而来,意思却有差别。
场景练习:
나:너 조심해.그 사람 여자 꼬시는 데 천재야.
B:你小心点,那个人简直是勾引女人的天才。
本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。